122
123
То есть в пятьдесят лет.
124
То есть в двадцать лет.
125
126
После того как на городской башне пробьют в барабан, городские ворота запираются на ночь.
127
То есть стать женой.
128
Старухи сводницы, которые жили в домах гетер и вели их хозяйство, именовались матерями.
129
130
131
132
795 г.
133
134
Речь идет о захвате Чанъани и Лояна войсками Ань Лу-шаня.
135
Фамилия Лю значит «ива».
136
В таких экипажах возили женщин из знатных семей.
137