Стр. 299
Там не сравнился со мной ни один человек из епейцев, Храбрых пилосцев или духом мужественных этолийцев. Там я в кулачном бою одолел Клитомеда героя,

23:635

Сына Энопа. В борьбе победил плевронийца Анкея. Ног быстротой превзошёл знаменитого бегом Ификла. В копьеметании двух победил: Полидора с Филеем. Лишь Акториды меня в колесничных бегах обогнали; Но победили числом, мне завидуя в этой победе,

23:640

Так как и приз за неё был славнейший из всех в состязаньях. Вышли вдвоём на меня. И один только правил конями, А в это время другой гнал и гнал их, хлеща без пощады. Вот я каким прежде был! Но теперь молодым оставляю Подвиги славы. А мне уж пора уступить, подчиниться

23:645

Старости скорбной. И я в своё время блистал средь героев! Но продолжай, Ахиллес, чествуй играми память о друге. Я благодарно твой дар принимаю, и радуюсь сердцем, Что почитаешь меня: не забыл ты смиренного старца Честью приличной почтить перед войском, народом ахейским.

23:650

Боги за это тебе воздадут и исполнят желанье!» Так он сказал. И Пелид старца Нестора выслушав, тут же Вновь возвратился назад, сквозь великие сонмы ахеян. Тут предложил он призы для кулачного страшного боя: Выслал на круг привязать шестилетнего, сильного мула,

23:655

Что не смирён был ещё и строптив для смирения очень. Мул — победителю приз. Побеждённому — кубок двудонный. Встал, наконец, Ахиллес перед всеми, сказал аргивянам: «Дети Атрея, и вы, меднолатные мужи ахейцы! Двух вызываю бойцов, в ком есть мужество, сила, уменье

23:660

Биться в кулачном бою. Тот, кому Аполлон стреловержец Даст устоять, и кого победителем все мы признаем, Тот к своему кораблю поведёт терпеливого мула; А побеждённый боец приз второй возьмёт — кубок двудонный». Так он сказал. Тут же встал человек и огромный и мощный,

23:665

Славный кулачный боец, муж Эпей, Панопеева отрасль. Мула за гриву схватил он рукой жиловатой, и крикнул: «Ну, подходи, кто рискнёт унести с собой кубок двудонный! Мула, надеюсь, никто не отвяжет другой из ахеян, В битве кулачной меня победив: я здесь первый кулачник!

23:670

Пусть в оружейных боях и не лучший я воин, — что делать: Смертный не может владеть одинаково всяким искусством. Но объявляю при всех, и исполню я в битве угрозу: Кости противнику я изломаю, порву на нём кожу! Пусть с ним приходят друзья и поблизости здесь ожидают,

23:675

Чтобы из битвы его унести, укрощённого мною». Так он сказал. Онемев, все ахейцы хранили молчанье. Только один Эвриал отозвался, бессмертным подобный, Внуком Талая царя был он, сыном царя Мекистея, В Фивы ходившего, где тот на играх надгробных Эдипу,

23:680

В то время павшему, всех победил в состязаньях кадмейцев.
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте onlinereadsfree.com и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: admin@onlinereadsfree.com. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны onlinereadsfree.com