гд? у нево жена и д?ти, а меня уступитъ во все господину, У нихъ обычай говорила она куда ни при?детъ, то женится. Кто слыхалъ сему подобное!

Знаю, что умышлено меня стращаютъ, но боюсь, что бы и въ правду что нибудь не выдумали подобное тому на мою погибель, б?дной духъ мой странными безпокойствами смущается, гд? слыхано, чтобъ мужья женъ продавали.

ПОНЕД?ЛЬНИКЪ, ВТОРНИКЪ и СЕРЕДА.

32, 33 и 34 день моей неволи.

Вс? сіи три дни прошли у меня въ страх? и отчаяніи. Вчерась я разсердила не милосердную Жевкесъ до чрезвычайности, когда она стала непристойными женщин? словами говорить со мной великіе мерзости, сказавъ ей, что оные р?чи говорить можно только той, которую выгнали прутьями изъ города профосы, а не такой, которая служитъ въ знатномъ и честномъ дом?. Она услышавъ сіе, затопала ногами какъ Нагайской конь и чуть меня не убила. Вы можете дознатся, что ее слова мн? показались чрезвычайно мерзки, когда уже будучи въ такомъ порабощеніи, принуждена сказать была оное, сія злод?йка никакова стыда не знаетъ, и всечасно см?ется мыслямъ моимъ каковыя я им?ю о доброд?тели, говоря мн?, что я скоро ими украшу постелю моево господина. Но тово не довольно, она говоритъ то, что и подумать безъ крайняго стыда не можно, о какъ я несчастлива, впавъ въ сіи злод?йскіе руки.

Въ таковыхъ горестныхъ обстоятельствахъ, ут?шаюсь я единственно чтеніемъ умилительныхъ молитвъ, прелагая оные въ стихи, и нын? преложила псаломъ.

ЧЕТВЕРГЪ.

Нын? мн? причина есть больше боятя: ибо господинъ нашъ скоро сюда будетъ. Все въ дом? чистятъ и прибираютъ, конюшню и сарай готовятъ, которые уже давно не отворялисъ, я спросила госпожу Жевкесъ скороль господинъ нашъ будетъ? Но она мн? на то ни чево неотв?чала, я думаю, что она умышленно такъ со мною поступаетъ, чтобъ принудить желать тово, чево я больше всево на св?т? боюсь. Какъ любезные родители, в?рить сему вероломному господину? Онъ писалъ ко мн?, что не хочетъ меня любить, и безъ моево согласія ко мн? не ?здить, гд? ево об?щаніе? А посл? онъ же писалъ, что не долженъ больше слово свое содержать, для тово только, что я доброд?телъ сохраняю, онъ мн? говорилъ, что меня возненавид?лъ, вижу, и очень вижу, что то великая правда: ибо безъ товобъ онъ меня неподвергнулъ такой опасности и всечасному страху.

ПЯТНИЦА

Вчерась въ вечеру видя, что двери отворены, осм?лилась я въ садъ вытти, и ходя по оному размышляла о моемъ несчастіи, и задумавшись зашла въ густую куртину, гд? и с?ла на трав?, им?я въ ум? всечастную причину б?дъ моихъ. Вдругъ увид?ла, что б?гутъ ко мн? изо всей силы мущины и женщины въ превеликомъ страх?, я сперва не знала тому причины, но какъ подб?жали то и сказали, что они меня ищутъ, думая, что не опять ли я вздумала б?жать. Вс?хъ прежде приб?жалъ ужасной Кольбрантъ, у котораго ноги были почти въ косую сажень за нимъ конюхъ, что ограбилъ господина Вилліамса, по томъ Нанонъ и кухарка, а за ними злая Жевкесъ, которая идучи не сказанно меня ругала. Господинъ Кольбрантъ говорилъ мн?, опять вы насъ д?вица Памела очень испужали, и сталъ позади меня боясь, чтобъ я не поб?жала.

Я сид?ла смирно, чтобъ показать имъ, что не нам?рена была б?жать, посл?дняя въ томъ не удача отняла у меня со вс?мъ охоту бол?е къ тому покушатся. Когда госпожа Жевкесъ такъ близко подходить стала, что ей можно меня было слышать, то я ей и сказала вы не им?ете причины такъ на меня сердится, я сюда зашла въ задумчивости своей ни какова нам?ренія уйти не им?я, и ниже итти дал?е, но она ни чему не в?ря, бить меня стала, и естлибъ Кольбрантъ не отнялъ, она бы меня задавила, хотя онъ ей и сказывалъ, что нашелъ меня тихо на трав? сидящую, но она т?мъ не была довольна, а вел?ла д?вкамъ подъ руки тащить меня въ палаты, снявъ напередъ съ ногъ моихъ башмаки, а въ вечеру сказала, что бы я спала между ею и Нанонъ въ средин?. Вижу, что она все сіе д?лаетъ себ? во оправданье, естли спросятъ для чево такъ слабо меня содержала, она до того меня довела своими поступками, что я и вправду возненавид?ла жизнь свою.

Въ сей часъ пришедъ отдала мн? башмаки, и повелителнымъ голосомъ приказала вынувъ изъ чемодана платье од?тся, сказывая, что въ четвертомъ часу будутъ дочери господина Данфорта меня нарочно вид?ть, отдавъ отдавъ и ключь отъ моего ларца. Я ей сказала, что не слушаю на показъ не од?нусь, и не хочу ихъ вид?ть.

Въ пятомъ часу въ вечеру.

Об? д?вицы не бывали, думаю… постой слышу стукъ, посмотрю только въ окно а къ нимъ не выду.

О Боже, что я вижу! господинъ мой въ богатой ?детъ карет?! онъ, конечно онъ: что мн? д?лать! гд? скрытся, и куда б?жать! о Боже! теперь мн? помощи потщися.

Въ семь часовъ въ вечеру.

Хотя боюсь ево вид?ть, но удивляюсь, какъ еще до сихъ поръ ево не видала, конечно какіе нибудь противъ меня чинятъ приуготовленія? И злая Жевкесъ видно что все ему разсказываетъ. Теперь не могу пера въ рукахъ держать, видите, какъ кривы строки, сердце и рука трепещутъ отъ страха, но для чево т? трепещутъ и боятся кои неповинны, а виновные спокойны бываютъ.

СУББОТА.

Скажу вамъ, что вчерась въ вечеру было, до сихъ поръ ни силы, ни времени, не было писать.

Не достойное сіе твореніе, то есть злая Жевкесъ продержала моево господина до семи часовъ съ половиной, а онъ при?халъ ровно въ пять часовъ.

Я слышала, какъ онъ идучи на крыльцо, приказалъ себ? ужинать готовить.

По томъ вошолъ въ мою спальню съ видомъ свир?пымъ, и подступя ко мн? говорилъ, упрямая Памела и не благодарная б?глянка, перьвый ево комплементъ былъ, пристойноль теб? такъ много приключать мн? труда и печали? Я отъ страха не могла ни чево отв?чать, какъ стояла, такъ и упала на землю, лицо свое закрывъ передникомъ. Правильно онъ говорилъ, дерская, лицо свое скрываешъ; а я только слезами и

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату