сумн?нія, она отв?чала однако пожалуй разд?вайся, и ложись спать, а ежели не скоро ляжешь, то ув?ряю тебя, что твоя непорочность замчитъ тебя въ такіе руки, которые еще кр?пче моихъ схватятъ. Я лягу, только отдайте мн? ключь отъ дверей, я ей отв?чала, а безъ тово супротивлятся буду, пока возможно. Какъ не такъ, она за кричала, что бы вамъ подать къ уходу способъ? Пов?рь мн?, я подтверждала, что я о томъ думать конечно перестала, только отдайте ключь, когда хотите чтобы я уснула, а безъ тово не лягу и во всю ночь буду сид?ть. Она вскоча схватила меня въ беремя, какъ подушку и понесла, говоря, я теб? докажу какъ слабы вс? твои супротивленіи противъ меня, и посадя меня въ креслы, толкнула въ грудь, сказавъ хороша, да упряма. О естли бы такая была сила, какъ гордость, то бы вс?хъ насъ изъ дому унесла за плечами. Вижу, сказала я, что мои несчастія вамъ радости прибавляютъ, и заставляютъ больше надо мною ругатся, но я напротивъ того любилабъ васъ сердечно, и почла за милость, естли бы вы мн? отдали ключь отъ нашей спальни. Она вдругъ перем?ня угрюмой свой видъ на веселой, спросила меня, скажите мн? по сов?сти? Можетель вы меня любить чистосердечно. Кто вамъ о томъ сказывалъ, я отв?чала, вы сами знаете, сколько мн? подали причинъ васъ не навид?ть, но однакожъ я хочу васъ такъ любить, сколько мн? будетъ возможно, но не могу ув?рять, что буду любить отъ всего сердца, да вы и сами не пов?рите, зная свои со мной не милосердые поступки. Вотъ правда, она говорила, признаюсь сама, что говорите беспристрастно, однакожъ Нанонъ, (сказала своей д?вк?) разуй и разд?нь д?вицу Памелу. Пожалуй милостивая моя государыня, я ей сказала, дай мн? хоть малое время, когда уже миновать не можно я тотчасъ лягу. Между т?мъ вошла я на минуту въ кабинетъ мой и сіе писала, но слыша непрестанное отъ нея понужденіе ложится спать, принуждена все оставить, и разд?вшись осталась въ одной исподниц? и карсет?. Злая Жевкесъ ключь отдала мн?, и я двери у спальни нашей заперла и хотя легла на постелю, но во всю ночь почти не заснула. Я не знаю, что она думаетъ, только всегда какъ Нанонъ говорить что станетъ, закричитъ, молчи мерзавка, хотя Памела что и будетъ спрашивать при мн?, отнюдь не отв?чай. Вс? ее въ дом? чрезвычайно боятся, нравъ им?етъ мудреной, и далеко разной съ госпожей Жервисъ.

ВОСКРЕСЕНЬЕ по утру.

Вдругъ пришло мн? одно нам?реніе исполнить, хотя очень см?ло но безгр?шно, видя, что карета была заложена, и господинъ мой убирался ?хать въ кирку пошла я въ кабинетъ и написала сл?дующіе два билетца.

Рекомендуется прил?жно вс?му собранію, что одинъ дворянинъ честной и достойной, и вознам?рился употребить всю свою власть богатство къ погубленію б?дной и несчастливой д?вки.

То сія б?дная и печальная д?вка проситъ прихожанъ въ церькви помолиться Богу, что бы сохранилъ ея доброд?тель и непорочность.

Въ тотъ самой часъ какъ я писала, госпожа Жевкесъ вошла ко мн? въ кабинетъ и говорила, долго ли теб? будетъ писать всечасно, подай сюда, что такое, и вырвавъ бумагу, презирая вс? мои прозьбы, понесла оба билета къ господину. Онъ прочитая ихъ, сказалъ ей, поди скажи Памел?, что она скоро увидитъ, какъ прозьбы ея исполнятся. Дерзновенная! когда отринула мои об?щаніи, я ей скоро дамъ себя знать, и сказавъ сіе, пошолъ садится. Я въ то время гляд?ла на нево въ окно, и вид?ла, что онъ очень хорошо былъ убранъ, и можно сказать, что онъ пригожъ очень, жаль, что сердце ево не таково, какъ видъ наружной, для чево я не могу ево возненавид?ть? Но читая сіе, не обезпокойтесь любезные родители, не могу любить, д?ла ево кажутъ мн? его ужаснымъ.

Господинъ нашъ прислалъ сказать, что домой об?дать не будетъ, и думаю по?халъ къ господину Дарнфорту. Весьма печально мн? слышать, какъ госпожа Жевкесъ сказала, что б?дной господинъ Вилліамсъ нын? меня ради въ тюрм? страдаетъ, да и подлинно я одна тому причиной: ибо господинъ мой строго требуетъ отъ нево заплаты, правда, что господинъ Вилліамсъ получилъ отъ него сто пятдесятъ фунтов Стерлинговъ, но вм?сто того онъ у него три года былъ Капелляномъ, а договора у нихъ по несчастію ни какова не было; ибо онъ понад?ялся на милость своево патрона, а воздвигнулъ гн?въ на себя стараясь подать мн? помощь, но над?юсь, что со временемъ воздастся ему отъ Бога, нын? мн? не возможно о немъ и заикнутся, въ разсужденіи, что ревность гонителя нашева т?мъ бол?е раздражится.

ВОСКРЕСЕНЬЕ въ вечеру.

Госпожа Жевкесъ получила отъ нашева господина письмо, а что пишетъ не знаю; только карета назадъ при?хала безъ нево, а спросить про нево н?ково. Ужасно боюсь новыхъ противъ меня умысловъ, съ т?хъ поръ вс? мн? подозрительны стали, когда посулили мн? погибель, да что иное ждать и осталось. Денно и нощно прошу Бога, что бы сохранилъ меня, и лутчебъ прекратилъ дни мои, нежели допустилъ жить въ безчестіи и придя въ отчаяніе, лишится жизни. Жевкесъ нечаянно оставила на стол? письмо отъ господина, я тотчасъ ево списала, и вы узнаете чрезъ безпорядочные строки, писанные трясущеюся рукою о моемъ безпокойств?, желаю, что бы господинъ Вилліамсъ освободился, и благодарю Бога, видя въ письм? ево себ? на одинъ день отраду.

Госпожа Жевкесъ,

'Меня зд?сь очень просили за господина Виллиамса, и для тово севодни посл? об?да ?ду въ Станфортъ въ карет? господина Дарнфорта. Прежде можетъ быть домой не буду, какъ завтре поутру, на куклу вашу я сердитъ очень, она уже время свое упустила, хотя бы нын? принять мои об?щаніи и захот?ла. Когдажъ объ ней, что нибудь узнаю отъ господина Вилліамса, то по возвращеніи не благодарную уличу въ неправд?, и тогда то уже ни притворные ее слезы, ни чрезвычайныя горести не отвратятъ опред?ленной ее доли, но только не кажите сего письма ей, чтобъ умъ ее къ вымысламъ рожденный, не нашолъ новыхъ способовъ къ поб?гу, ночью не оставайтесь съ нею одна, можетъ быть осм?лится вдругоредь сквозь окно уйти: ибо я спрошу ея на васъ и остаюсь

'Вашъ доброй пріятель.

Списавъ оное письмо, на томъ же м?ст?, гд? взяла положила, но только что положить усп?ла, госпожа Жевкесъ приб?жала въ крайнемъ безпокойств?, боясь чтобъ я письма не прочитала, но видя, что я въ кабинет?, а письмо на стол? въ другой комнат? лежало, не им?ла больше сумн?нья. Я боялась, сказала она мн?, что бы вы не прочли моево письма, которое я не осторожностію на стол? забыла? Ежели бы я знала…. но она не давъ мн? окончить, говорила, чтожъ разв? бы ты, осм?лилась прочитать письмо чужое? Безъ сумн?нія я отв?чала, въ нын?шнемъ моемъ состояніи я бы его конечно прочла, ежели бы знала, что оно тамъ, позвольте мн? теперь прочитать ево? Н?тъ не дамъ она отв?чала, а скажу только то, что господинъ мой самъ по?халъ освободить господина Вилліамса изъ темницы. Это великой знакъ ево милости, можно сказать, что онъ очень милосердъ, и всякому охотно прощаетъ, кто бы что ни зд?лалъ. Какъ по?халъ? Спросила я, будто ни чево о томъ не знаю, разв? онъ былъ не въ Стамфорт?? Тамъ отв?чала она, сперва онъ былъ, но когда господинъ Петерсъ за нево просилъ, то вм?ст? съ нимъ они туда и по?хали. Н?чево намъ теперь д?лать, поран?е поужинаемъ, да и спать лажемъ. Слава Богу я сказала, севоднишную ночь покойно высплюсь? Можно бы всякую ночь спать вамъ, она говорила съ покоемъ, ежели бы не пустые ваши страхи м?шали, вы боитесь друзей своихъ, которые вамъ не опасны. Правда, я отв?чала, для тово, что ихъ зд?сь н?ту, севоднишнюю

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату