95
Автохтонный — от греч. αυτόχθων — туземный, местный; местного, специфического происхождения.
96
'Слуховой шаблон'
97
…называют «сочинением». — В подлиннике Dichten, что означает поэтическое творчество.
98
'После этого'
99
Немецкий перевод К. Лоренца отличается некоторыми нюансами от английского текста Поппера. Мы перевели это место (и дальнейшее) с немецкого текста Лоренца.
100
Апория (от греч. α nopia — трудность, безвыходное положение) — противоречие в мышлении, видимая невозможность совместить два тезиса, кажущиеся одинаково правдоподобными.
101
Вследствие этого
102
Землеройка — Wasserspitzmaus, Sorex fodiens.
103
Гомофонное — однотонное.
104
Проприоцепторы — мышечные и скелетные рецепторы.
105
Филетическое развитие — развитие, происходящее вследствие изменения генома.
106
Фибриллярные сокращения — сокращения мышечных волокон.
107
Эндогенная — исходящая изнутри организма.
108
Сухотка спинного мозга
109
'Механизм подкрепления совершенствованием'
110
…представление о кинестезии его выполнения — о телесных ощущениях при движении.