огонь в печке и дождь за окном. Аугусто любил смотреть в окно. Дождь как будто выстукивает: «Я тут! Я тут!» Аугусто ласково улыбается. «Да, я знаю, дождик, я знаю».
Вдруг он проснулся. Выло два часа ночи. Кто-то кричал во весь голос.
— Что случилось? — испуганно спросил Аугусто спросонья.
— Скорее! Нас зовут, — ответил Негр, бросая ему сапоги.
Послышались выстрелы и вслед за тем раздраженный голос сержанта Ортеги.
— Скорее! Ясно?
Остальные спали одетыми. Они быстро сунули ноги в сапоги.
Сержант набросился на Лагуну и Гусмана.
— А вас это не касается? Вы разве не слышали приказ капитана? Вечно с вами канитель!
— Простите, сержант, но вы не можете сказать, что…
— Ничего не хочу знать! Ясно? Если через минуту вас не будет на улице, я подам письменный рапорт.
Выскочили полуодетые. Лил холодный проливной дождь, тело покрылось мурашками. Тьма была кромешная. Враг наступал, воспользовавшись темнотой и непогодой. Освещенная вспышками выстрелов линия окопов казалась сверкающей разорванной лентой, которая исчезала в долинах и, дрожа, взбиралась по склонам. Глухо трещали винтовки и автоматы, захлебываясь дождем. Бомбы надрывались чахоточным кашлем.
Кто-то окликнул их из подъезда. Они забежали туда. Пули мели улицы, впивались в стены, били стекла. Под их ударами плясала звонкая металлическая вывеска на магазине. Все молчали.
— Ну как? Уже наложили в штаны? — спросил вдруг Лагуна.
— Пошел к чертям! Чего пристаешь! — недовольно буркнул кто-то.
Прибежал штабной связист.
— Эй, сержант, приказано никому не ложиться, пока не кончится эта заваруха, и не снимать сапог.
— Сами знаем!
— И чтобы из этого подъезда ни шагу!
— Да кто же отсюда пойдет, сосунок!
— Мое дело маленькое, я передаю то, что мне приказано.
— Слушай, ты что-нибудь знаешь о том, что здесь происходит?
— Не знаю, но слышу.
— Ладно, ладно, я серьезно спрашиваю, знаешь что-нибудь или нет?
— Знаю только, что дела наши плохи… Помните батальон, который был с нами в Суэре? Вчера пришел сюда. Так его уже нет. Несколько рот попало в мешок, остальных разнесло в клочья. В живых, может, и осталась пара ребят.
— Ну… с нами-то им не сладить. Мы не новобранцы.
— Глядите-ка, Трактор уже вылез. Он только и может как осел таскать мешки с картошкой, — сказал Лагуна.
— А мне что! Пока у меня есть винтовка…
— Пока есть винтовка! Пока есть винтовка! Моли бога, чтобы они сюда не пришли. А если придут, можешь засунуть себе в задницу эту винтовку.
Связист ушел. Все снова примолкли. Гусман достал кисет, высыпал щепотку табаку на ладонь.
— Хочешь? — спросил он Лагуну, толкнув его локтем в бок.
— Давай.
Лагуна передал кисет остальным. Аугусто чиркнул зажигалкой. Несколько человек протянули ему папиросную бумагу, чтобы счистить копоть с фитиля. Аугусто подул, разжигая огонек. Увидел мрачные, нахмуренные лица товарищей. Обстрел становился все яростнее, дождь — сильнее. В других подъездах тоже стояли солдаты. В темных проемах дверей вспыхивали яркие точки сигарет.
Ждали долго. Бой не ослабевал. В окнах домов засветились узкие щели. Затем в дверях показались испуганные лица мужчин, женщин, детей. Люди озирались по сторонам, тихо переговаривались и выскальзывали в темноту улиц. Вскоре образовалась скорбная колонна. Ехали на повозках, лошадях, шли пешком. Причитающие, бормочущие молитвы женщины, оцепеневшие от страха старики, плачущие дети. Печальный исход под проливным дождем. Пересекая улицы, они прятались за повозками, лошадьми или же бросались бегом. Люди уходили на ночь в соседние деревушки, чтобы вернуться на рассвете.
Бой прекратился, но ливень хлестал еще сильнее. Спать легли одетые, в полном снаряжении, положив винтовки рядом.
Аугусто проснулся на рассвете. Сквозь слуховое окошко в подвал просачивался голубоватый свет. С потолочных балок свисала паутина, лохматая от пыли. Дождь перестал. Слышалось только мерное дыхание спящих солдат. «Теперь они не станут атаковать. Может, удастся хоть немного поспать по-человечески». Он быстро разделся и лег, облегченно вздохнув.
Через два часа проснулся от страшного грохота. Оглушенный, вскочил на ноги.
— Что такое?
Негр, пробегавший мимо, налетел на него; Аугусто упал на ящики.
— Самолеты! — крикнул он, не останавливаясь. Аугусто услышал неясный гул голосов. Он остался в подвале один. Приближался густой рокот моторов. Аугусто сунул ногу в штанину и запрыгал, пытаясь просунуть другую. Небо словно раскололось и извергало огненный смерч. Он взглянул на деревянный потолок и ничком бросился на пол. Его била дрожь. Штаны он так и не успел натянуть. «Если бы меня кто- нибудь увидел!»
У него еще хватило сил улыбнуться. Он поднял с пола щепку, зажал ее зубами, чтобы рот не был закрыт и не лопнула барабанная перепонка. Руками прикрыл затылок. От взрывов содрогались стены и пол. Аугусто поднялся, натянул штаны, надел сапоги и выбежал.
Когда он выскочил на улицу, бомбардировщики уже удалялись. Аугусто вздохнул.
— Уф! Больше не буду раздеваться.
Вернулись остальные. Солдаты шутили, смеялись, острили, еще не оправившись от пережитого страха. Из сточной трубы, которая проходила под дорогой, выползали мужчины, женщины, дети. Марокканцы даже не шелохнулись. «Что ж, значит, не судьба!» — и пожимали плечами.
— Ты не боишься, дружище? — спросил Аугусто одного из них в кафе.
— Боюсь, но марокканец бежать — нет. Бомба упасть здесь… судьба! Не упасть… судьба!
Вражеская артиллерия начала обстрел города около восьми вечера. Первые выстрелы встретили спокойно.
— Вот сволочи!
Они видели, как пробежал обезумевший от ужаса лавочник — мужчина лет шестидесяти — и юркнул в убежище из камней и бревен, которое сам соорудил перед домом.
— Иди сюда! — позвала его жена, заглянув в убежище.
— Не ори! — послышался жалобный, приглушенный голос лавочника.
Когда обстрел усилился, все бросились в подвал. Жена лавочника, женщина решительная, прибежала последней. Она заперла на засов двери магазина и дома. Марокканцы были не только фаталистами, но и ворами. Они грабили магазины, дома и кафе, пользуясь паникой и неразберихой. «Нет, меня это дьявольское отродье не ограбит!» — говорила лавочница. Она спустилась в подвал с зажженной свечой. Села на самую верхнюю ступеньку каменной лестницы и с серьезным видом принялась молиться, перебирая четки. Руки у нее дрожали. Взрывы, должно быть, не прерывали ее горячих молитв, потому что четки беспрерывно двигались. Пришли и другие женщины. Все молились, глубоко вздыхая, иногда вскрикивая. Одна из них — маленькая, сморщенная старушка — смотрела на бледных, дрожащих от страха солдат и улыбалась.
— И вы тоже боитесь, сыночки…
— Все боятся, бабушка, и чем ты моложе, тем страшнее умирать.
— Верно, сыночки, верно! Господи боже мой! Варвара-заступница!
Снаряды взрывались один за другим, царапая стены, крышу, точно играя с домом, прежде чем нанести ему смертельный удар.