446
Ср. Еф.6:12.
447
Букв. «отняв у него победу пяти тысяч лет». Исаак следует хронологии «от сотворения мира», согласно которой Боговоплощение произошло в конце пятого тысячелетия. Ср. ту же хронологию у преп. Ефрема Сирина (Гимны о вере 6,17).
448
Ср. Еф.6:17.
449
Т.е. грамотой, свидетельствующей об освобождении от рабства.
450
Вар. «которые Ты сохранил в душе моей неповрежденными».
451
Букв. «что стоят и служат пред Тобою».
452
Т.е. диавол.
453
Букв. «истины познания Тебя».
454
Или «такую мысль».
455
Мф.6:10.
456
Ср. 1 Кор.3:16; 6:19.
457
Букв. «указания и знаки жизни», или «указания и знаки спасения».
458
Букв. «об истинных связях».
459
Вар. «быть озаренным изнутри».
460
Букв. «начала сиять».
461
Букв. «даже если тебе всячески кажется, что ты хорош».
Вы читаете Сочинения
