Лоренцо инок – вот кто взглядов не менял!Плоть возлюбив, вовек не станешь третьим!'Цветок сосны –Держись путей деви… ой, привычных, а мне новые даны!Не третий я – поймите, Бога ради!Считаете, они всех ближе к сути,С латынью старой? Ну, сцепил я зубы,И ярость подавил; сжав губы, рисовалНа радость им – но только не всегда:Ведь, правду говоря, не может жизнь идтиБез перемен – застанет вечер теплыйМеня: какой-то крик, и смех, дела мирскиеЦветок орех –По своему живи, лишь смерть одна на всех!Душа перевернется, чашки прочь летят,Ведь мир и жизнь не выдать нам за сон,И я творю безумства, просто из презренья,Валяю дурака (вот вы меня поймали!)От ярости! Так мельничная лошадь,Травы не видя десять лет, стучит копытом,Хоть мельник и не учит лицемерно –Мол, на солому лишь трава годится.Что людям нужно? Любят сено иль траву?Способны или нет? Вот этого хочу я –Раз навсегда решить! Ну а сейчасТак много лжи, что вред себе наносим:Не любим то, что втайне сильно любим,А любим по приказу или клятве,Хоть отвращенье в сердце ощущаем.Что до меня – то говорю, чему научен:Там вижу Бога я и Райский Сад,Где добрая жена; я выучил урокО ценности, значительности плоти,И за минуту разучиться не могу.Вы поняли: скотина я. Не спорю.Но посмотрите – так же ясно вижу,Как свет блестящей утренней звезды –Что скоро приключится. Есть у нас юнец,Пришедший в монастырь недавно – изучает,Что сделал я, прилежно, ничего не упуская;Звать его Гвиди – и монахи не в указ – [20]'Простец неловкий' его дразнят – не в обиду –Возьмет мой труд, уменье – и улучшит!Надеюсь прочно – пусть и не дожить мне –Но знаю, что грядет. Судите сами!Не много знаете в латыни, мне подобно,Однако, мне близки: вы повидали мир,Его красу, и чудеса, и славу,Вещей обличье, цвет, оттенки, формы,Все перемены – Бог творит все это!Зачем? Хвалить готовы вы, иль нет,Его за града ясный лик, изгибы рек,За горы вкруг и чистоту небес высоких,Особенно же за мужчин, детей и женщин,Которым все оправой? Для чего все это!?Чтобы уйти позорно? Или пребывать,К восторгу нашему? К последнему склонились!Так почему от слов не перейти к работе,Запечатлеть как есть, и будь что будет?Се божий труд – рисуй! Один здесь грех –Позволить правде ускользнуть. Не говорите: 'ОнОкончил всё, завершена природа,Решишься повторить (чего не сможешь) –Дурное дело совершишь; гони её долой!'Вы не заметили? Вот наше свойство – ценимТо, что воссоздано, хотя мы сотню разВокруг видали вещи, но не замечали;Все нарисованным становится ценнее,Пусть суть не изменилась. Для того искусство:Велел нам Бог друг другу помогать,Давая ум взаймы. Ну, помните ли выУрода своего лицо? Кусок угля,И вы запомните его, клянусь! Насколько лучше,Когда Возвышенное отражу так же правдиво!Но это значить – захватить Приора место,И Бога перед всеми толковать! Ой! Ой!Бешусь, как думаю, сколь много дел у человекаИ как близка могила! Мир ни черное пятно,Ни белое; он смысла полон, и благого смысла!
