Когда посол Дары, что в Руме был,Речь Искандара шаху изложил, —Все передал, утайки не творя,Что слышал от румийского царя, —Дара, владыка необъятных стран,Был исступленьем гнева обуян.Стал, как огонь, от головы до ногОн, пред которым трепетал Восток.«Тьфу!» — обращаясь к небу, он кричал,Упрек земле и небу обращал.Как молния небес, метался он,Как в лихорадке, содрогался он.И чтобы гнев души своей унять,Приказ он отдал — войско собирать.И хлынули, как реки в океан,Полки из ближних и далеких стран.Иран, Туран, Монголия, Китай,Где мира обитаемого край,Откуда солнце поутру встает, —Все поголовно поднялись в поход.И побережья западных морейПослали всех мужчин царю царей.И люди Африки, и тех земель,Где вечный сумрак, стужа и метель, —Все на могучий клич войны пришли,И не прийти — ты скажешь — не могли.Волнуясь, по долинам и горам,Без края простираясь по степям,Необозримо воинства текли, —Цари, султаны, ханы их вели.И так был шум идущих войск велик,Что высшей сферы неба он достиг.Лишь Зангибар, и Рум, и ФрангистанЛюдей не слали в Кей-Кубадов стан,[17]Затем, что Искандарову в те дниВласть добровольно приняли они.Текли войска в течение двух лет,Сошлись войска, каких не видел свет.Небесных звезд бесчисленней полки,Несметней, чем пустынные пески.И негде было им шатры разбить,Рек не хватило коней напоить.Туда, где сбор войскам назначен был,Шах, нетерпенья полный, поспешил.Когда такую рать он увидал,Сильней в нем пламень мести запылал.Сказал: «Коль двинусь на небо в поход —Я отступить заставлю небосвод!»Цари и шахи, данники Дары,