Елвіс приходить для того, аби вирішити проблему із твоєю страховкою. Елвіс говорить тобі: капіталізм не здатен відібра¬ти у нас головне — наше почуття самоорганізації. І солідар¬ності. Моя мама, говорить Елвіс, проста самотня домогоспо¬дарка, навчила мене головному: система завжди тримає руку на крані! Система завжди контролює рівень газу в твоєму тру¬бопроводі. В той час, як ти борешся за своє виживання, вона перекриває клапани. В той час, як ти намагаєшся зробити щось зі своєю страховкою, вона регулює силу напруги. В той самий час, як ти займаєшся самоорганізацією, система тримає свою руку на цьому чортовому крані. І коли вона тримає одну руку на крані, знаєте, що вона робить іншою рукою, ви знаєте, що в цей час вона робить іншою рукою? Ні? А ви хочете про це
дізнатись? Так. Напевне хочете? Так, ми хочемо. Скажіть — ми хочемо знати, що система робить іншою рукою в той час, як однією перекриває нам кран. Ми хочемо знати, що система робить іншою рукою в той час, як іншою перекриває нам кран. Іншою рукою вона дрочить!
Мама Елвіса приходить додому, знаходить серед кімнати купу порожніх банок з-під пива, знаходить у ванній самого 151
Блок НАТО
Елвіса, який спить у теплій воді, знаходить його гаманець, його ковбойські чоботи, його засраний екологічно-чистий одяг, весь у крові й кишках молодих менеджерів і рекламних агентів, ох, Елвісе, говорить вона, мій безтурботний малий, мій неса¬мовитий Елвісе, в білому одязі й армійській спідній білизні, мій улюбленець, сонце мого життя, що ж ти так нахуячився, Елвісе, що ж ти так набрався, що спиш тепер просто у ванні, просто у своїй армійській спідній білизні. Ох, Елвісе, говорить вона, система бореться з нами всіма можливими способами, система знає наші слабкі місця. Все правильно, Елвісе, систе¬ма — це справжній дворукий бандит, і доки одну свою руку вона тримає на крані, іншою рукою вона дрочить. Причому дрочить вона, Елвісе, тобі.
Як відмовити рекламному агенту
Агент приходить додому до домогосподарки і думає: суч¬ка, — думає він, — сучка, ось вона сидить собі вдома, зачи¬нилась, думає кинути мене, як же, думає — де цей агент, зараз я його кину, зараз він у мене вигребе, я добре приго¬тувалась, зараз я його обов’язково кину, тільки зайду до неї, відразу ж почне мене кидати, почне говорити про соціальні служби, про страховку, про чоловіків, почне грузити мене
своїми чоловіками, вона думає, якщо я рекламний агент, значить, мені можна розповідати про своїх чоловіків, я знаю цих сучок, я знаю, про що вона буде говорити, про своїх чоловіків, або про порошок, так-так, точно — про порошок, вони всі думають про порошок, про пральний порошок, пральний порошок — цей кокаїн для домогосподарок, щу¬ряча отрута для їхніх чоловіків, вона думає, мене легко ки- 152 нути, їй насрати, що я вже підв’язав із наркотою, що я вже три місяці як чистий, їй, сучці, на це насрати, зараз почне грузити мене своїм порошком, своїми чоловіками, почне го¬ворити мені про соціальні служби, а на те, що я три місяці чистий, — їй насрати, ясно, це вам не пральний порошок і не соціальні служби, які вже тут соціальні служби, три мі¬сяці, ти розумієш, три місяці, що ти мені втираєш про свій порошок, думаєш лише, як мене кинути, ага, давай, я син пілота бомбардувальника, мій тато був пілотом бомбарду¬вальника, щоби ти знала, тому давай, що тут у тебе за ад¬реса, курва, де мої окуляри, де мій кейс, де мої таблетки?
Блок НАТО
1 коли він підходить до її дверей, вона думає: ох, думає вона, добре, що сьогодні немає цього навіженого рекламного агента, який жах, думає вона, минулого разу він намагався продати мені вогнегасники, говорить, мем, такі вогнегасники, просто диво, а не вогнегасники, беріть одразу три, ні — краще чотири, ні, говорю я, для чого мені вогнегасники, два, насідає він, беріть хоча б два, мем, не потрібні мені вогнегасники, — гово¬рю, — я довіряю соціальним службам, ось, — каже він, —
