Бл. Августин, епископ Иппонийский, 'Исповедь', книга II, глава д.
515
Здесь и далее см. Ч. Уильяме, 'Он спустился с небес'.
516
Здесь и далее цитаты из 'Отелло' — в переводе M. Л. Лозинского.
517
Ф. М. Достоевский, 'Записки из подполья'. Цит. по: ф. М. Достоевский, ПСС в тридцати томах, 'Наука', Ленинградское отделение, Ленинград, 1973. Т. 5, с. 116–117.
518
Здесь и далее цитаты из 'Макбета' — в переводе M. Л. Лозинского.
519
Перевод Марка Дадяна.
520
Перевод Марка Дадяна.
521
Здесь и далее, если не указано иное, цитаты из 'Короля Лира' — в переводе M. А. Кузмина.
522
Перевод Б. Л. Пастернака.
523
Перевод Марка Дадяна.
524
Перевод Марка Дадяна.
525
Перевод Марка Дадяна.
526
Мыслящий тростник (фр.).
527
Б. Паскаль, 'Мысли', 72, 347.
528
'Ничто, ничто, мой Флорестан' (нем.). Людвиг ваи Бетховен, 'Фиделио', акт II. В опере: 'Was hast du meinetwegen erluldet' ('Что вынесла ты из-за меня') — 'Nichts, mein Florestan! Meine Seele war mit dir' ('Ничто, мой Флорестан! Моя душа была с тобой').
529
Перевод М. Л. Лозинского.
530
