125
Белая карта — один из знаков Таро, означающий в самом первом приближении неопределённость.
126
Нахарар — в Древней Армении князь, имевший собственное войско и вассалов.
127
Увы, не выдумки. Полярники рассказывали одному из авторов, как это заблуждение едва не погубило артистов, приехавших на станцию из Москвы.
128
Какая честь! (англ.)
129
Дрянь. Такая же пакость, как эта ужасная окрошка… (англ.)
130
Мицуо Басё, XVII в.
131
«Сознание подобно свету луны» (яп.). Один из основополагающих принципов традиционного карате.
132
Имеется в виду немецкий пятидесятизарядный пулемет МГ-42 калибра 7,9 мм.
133
На самом деле ваххабизм — не террористическая организация, а одно из течений в исламе, большинство приверженцев которого — мирные законопослушные люди.
134
Обширные ягодицы — первейший признак женской красоты у многих африканских народов. Физиологическая причина — жировые накопления, способные при необходимости давать организму метаболическую воду.
135
Зулу («Небо») — мифический первопредок зулусов.
136
Суводь — место на реке, где есть струи течения, направленные в обратную сторону.
137
В одной только Кении в начале 1990-х г. слонами было убито более ста человек.
138
Никола Тесла (1856–1943) — по сути, основоположник современной электронно-машинной цивилизации. Было бы ошибкой считать его «просто» гениальным изобретателем. Его революционные воззрения на устройство мироздания поражают воображение даже теперь. По глобальности идей и реальному вкладу в науку с ним может сравниться разве что Леонардо да Винчи.
139
Данбар — место, где Оливер Кромвель со своей вдвое меньшей армией наголову разбил 23-тысячное войско шотландцев, потеряв убитыми всего 30 человек.
