Подземного пламени вечный владыка;Вместилище вод многошумных, священных,И всяких щедрот, и камней драгоценных;Вместилище змей и подводных чудовищ,И демонов черных, и светлых сокровищ;В нем были киты, крокодилы и рыбы,В нем воды рождались и рушились глыбы;Порою, веселья безумного полный,Плясал он: как руки, он вскидывал волны;Порою был мрачен и страшен от рева,От хохота, воя всего водяного;Его приводило всегда в исступленьеЛуны прибавленье, луны убавленье;Он смертью грозил и растеньям и тварям,Над реками был он царем-государем;Обширный, подобно небесному своду,Вздымал он и гнал он извечную воду!Над влагой безмерною Кадру с ВинатойПромчались, исполнены силы крылатой.Пред ними божественный конь показался,Рожденный из пены, он пены касался.Взглянули на хвост и увидели сами,Что черными он испещрен волосами:То змеи, страшась материнского гнева,Чернели в средине, и справа, и слева.И, Кадру-сестрой побежденная в споре,Ей стала Вината рабыней. О, горе!Настала пора и тоски и терзанья…На этом главу мы кончаем сказанья.
[О том, как добыли а́мриту]
Теперь поведем стародавние были,Расскажем, как амриту боги добыли.Есть в мире гора, крутохолмная Меру,Нельзя ей найти ни сравненье, ни меру.В надмирной красе, в недоступном пространстве,Сверкает она в золотистом убранстве.Блистанием солнца горят ее главы.Живут на ней звери, цветут на ней травы.Там древо соседствует с лиственным древом,Там птицы звенят многозвучным напевом.Повсюду озера и светлые реки,Кто грешен, горы не достигнет вовеки.Презревшие совесть, забывшие веру,И в мыслях своих не взберутся на Меру!Одета вершина ее жемчугами.Сокрыта вершина ее облаками.На этой вершине, в жемчужном чертоге,