247-8).
132
За месяц до смерти Лев Николаевич говорил г. Булгакову: «Буду читать Мопассана. Мне предстоит большое наслаждение».
133
«Что касается дел, то всегда нужно сохранять за собой право посмеяться завтра над сегодняшними мыслями» (фр.).
134
«А ведь этого бы не случилось, если бы они сумели понять «Воспитание чувств» (фр.).
135
Музыка будущего (нем.).
136
«Насилие и справедливость ничего не могут поделать друг с другом.» (фр.).
137
Сама по себе (нем.).
138
Одно и то же (фр.).
139
«Графиня Апраксина» (фр).
140
«Миллионы людей страждут на свете, кроме Льва Толстого. Зачем же вы все собрались вокруг одного Льва», — сказал на смертном одре великий писатель. Может быть, в его последних словах, кроме скорби о миллионах страдальцев, прорвалась и жалость к самому себе, ко Льву, вечно и всюду преследуемому людьми.
141
Мне сладко спать, а пуще
камнем быть, Когда кругом порок и преступленье:
Не чувствовать, не видеть — облегченье,
Умолкни ж, друг. К чему меня будить? — Пер. с итал. А.М.Эфроса.
142
«... И светел ты сошел с таинственных вершин,
И вынес нам свои скрижали.
И что ж? Ты нас обрел в пустыне под шатром,
В безумстве суетного пира,
Поющих буйну песнь и скачущих кругом
От нас созданного кумира».
Так ли писал Пушкин, когда писал для вечности? Только традиционное истолкование генезиса этих стихов делает сколько-нибудь понятным их кукольниковский стиль.
143
См. Мих. Лемке. Николаевские жандармы, СПБ,. 1908 г., стр. 134-6.
144
...Более циничного издевательства торжествующей физической силы над мыслью, над словом, над человеческим достоинством не видела даже Россия», — говорит об этом эпизоде М. О. Гершензон (П. Я. Чаадаев, СПБ., 1908 г., стр. 137).
