Фрейлины (фр.).
32
Страшный год (лат.).
33
Замок (фр.).
34
Немилость (фр.).
35
Великого Питта (фр.).
36
Книги камней короля (фр.).
37
Берег Бретани (фр.)
38
Боже мой! (нем., фр.)
39
Господин герцог (фр.).
40
Смешение (фр.).
41
Галантные празднества (фр.).
42
Один маленький изъян на валике (ободке), а другой — в уголке на дне (фр.).
43
Из всех королевских камней этот обладает уникальной чистотой и красотой формы (фр.).
44
Филетис? Что? (фр.)
45
Наружная линия таблички, которая образует центр верхней части бриллианта… (фр.)
46
Особняк (фр.)
47
Людовик Пятнадцатый, король Франции и Наварры (лат.).
Вы читаете Алмаз, погубивший Наполеона