22

О.Мандельштам «Только детские книги читать…».

23

Корректорам: «опущение» от слова «опустить». Просьба жаргонизмы также не убирать и не менять.

24

Б.Пастернак «Сестра моя — жизнь и сегодня в разливе…».

25

«Если — всего лишь если». Парафраз ответа, данного защитниками крепости, которую противник письменно пригрозил захватить и сжечь, а жителей города уничтожить — всех, поголовно. В тексте послания захватчик начинал каждую из угроз со слов «Если я возьму ваш город». Осажденные прислали ответ, в котором содержалось только одно слово: «If» («если» — англ.).

26

Г.Остер «Вредные советы».

27

А.Чехов «Свадьба. Сцена в одном действии».

28

Там же.

29

Там же.

30

Фильм «Свадьба» по мотивам произведений А.Чехова.

31

Корректорам: оставьте так.

32

И.Ильф, Е.Петров «Двенадцать стульев».

33

В.Муравьев «Предыстория».

34

Доза кокаина в упаковке.

35

Фраза из фильма «Дракула. Мертвый и довольный». Граф-вампир награждает своего слугу способностью питаться живыми насекомыми, называя эту неаппетитную привычку «властью над маленькой жизнью».

36

Картина французского художника Э.Делакруа: женщина с полуобнаженной грудью и знаменем энергично машет и тем, и другим, вовлекая народ в революционную борьбу.

37

Персонаж Р.Киплинга «Рикки-Тикки-Тави».

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату