— Что? Кто? Я? — промямлил Мокрист.
Надежда на нормальность внезапно опять исчезла.
— Да, вы, сэр — прошептал позади Стэнли — вам нужно сказать «да», сэр. Ух, сэр, хотел бы я быть на вашем месте.
— Зачем?
— И во второй раз вопрошаю: Ты ли Непогашенный? — повторил старик уже явно рассерженным голосом.
Мокрист заметил, что у него отсутствовали фаланги на трех средних пальцах правой руки.
— Ну, наверное. Если вы так настаиваете.
Это заявление было встречено весьма неодобрительно.
— И в последний раз: Ты ли Непогашенный? — на этот раз в голосе звучала явная угроза.
— Да, хорошо! Раз уж так нужно для нашей беседы, да!
Сзади ему на голову накинули что-то черное, и он почувствовал, как вокруг шеи туго затянулась веревка.
— Непогашенный медлителен — проговорил ему прямо в ухо другой трескучий голос, и Мокриста схватили невидимые, но крепкие руки — Не почтальон он.
— С вами все будет в порядке, сэр — Стэнли пытался успокоить вырывающегося Мокриста — Не волнуйтесь. Мистер Грош поможет вам. Вы запросто с этим справитесь, сэр.
— С чем? — закричал Мокрист — отпустите меня, вы, глупые старые дьяволы!
— Непогашенный боится Маршрута — прошипел один из нападающих.
— О да, Непогашенный Вернется к Отправителю нескоро — сказал другой.
— Непогашенный должен быть взвешен — добавил третий.
— Стэнли, немедленно позови мистера Помпу! — закричал Мокрист, но капюшон был из толстой ткани и крепко затянут.
— Я не должен этого делать, сэр — ответил Стэнли — совсем не должен, сэр. Все будет в порядке, сэр. Это просто… проверка, сэр. Это Орден Почты, сэр.
'Смешные шляпы. — подумал Мокрист и немного расслабился. — Обман и угрозы… Знаю я эти штучки. Мистицизм для лавочников. В целом мире нет города, в котором не было бы Верного и Древнего и Справедливого и Тайного Ордена, созданного маленькими людьми, которые думают, что могут познать секреты древних, собираясь на пару часов ночью каждый четверг, и которые понятия не имеют, как глупо они выглядят, напялив длинные балахоны. Уж я мог бы и догадаться, я и сам состою в дюжине подобных организаций. Готов поспорить, у них и секретное рукопожатие есть. Я знаю больше этих секретных рукопожатий, чем сами боги. Ну что ж, значит я не в большей опасности, чем среди пятилетних детей. А может, и в меньшей. Непогашенный… боже ты мой'.
Он расслабился. Позволил свести себя вниз по ступеням и несколько раз повернуть вокруг собственной оси. Ага, да, верно. Новичка нужно напугать, хотя все знают, что это просто игра. Все должно
Ах, да — 'Люди Пашни', это было в каком-то маленьком городке под сенью кочанов [62]. Ему завязали глаза, и Люди Пашни издавали вокруг самые страшные звуки, какие только могли придумать, а затем голос в темноте прокричал: 'Пожми руку Старому Мастеру!', Мокрист протянул руку и ему подсунули козлиное копыто. Кто пройдет через это, не обмочив штанов — тот и выиграл.
На следующий день он обжулил троих своих доверчивых Братьев на 80 долларов. Теперь эта история не казалась такой уж смешной.
Старые почтальоны привели его в большой зал. Он догадался, услышав, какое здесь эхо. И в зале еще кто-то был, если верить вставшим дыбом волоскам на шее. Может даже и не только люди — ему послышалось приглушенное рычание. Но ведь оно так всегда и бывает, верно? Все должно звучать очень страшно. Главное, не бояться, действовать смело и решительно.
Сопровождающие покинули его. Секунду Мокрист стоял один в темноте, а потом почувствовал, что его схватили за локоть.
— Это я, сэр. Старший Почтальон на испытательном сроке Грош, сэр. Ни о чем не волнуйтесь, сэр. Сегодня я ваш Временный Дьякон [63].
— Это необходимо, мистер Грош? — вздохнул Мокрист — я ведь
— Назначены, да. Но не Приняты, еще нет, сэр — Отправлен не значит доставлен, сэр.
—
— Не могу раскрывать секреты Непогашенному — благочестиво промолвил Грош — Однако вы неплохо справляетесь, сэр, если дошли до этого этапа.
— Ох, ну ладно — сказал Мокрист, стараясь чтобы его голос звучал небрежно — Ну и что же самое страшное вы мне приготовили, э?
Грош молчал.
— Я спросил… — начал Мокрист.
— Я просто задумался над вопросом, сэр. Дайте подумать… да, сэр. Значит так: худшем случае вы можете потерять все пальцы на одной руке, охрометь на всю жизнь и переломать половину костей в теле. О, и они не примут вас в Орден. Но вам не о чем беспокоиться, сэр, абсолютно не о чем!
Где-то в вышине прогремел голос:
— Кто привел Непогашенного?
Рядом с Мокристом Грош прочистил горло и ответил дрожащим голосом:
— Я, Старший Почтальон на испытательном сроке Толливер Грош, привел Непогашенного.
— Ты упомянул насчет костей специально, чтобы напугать меня? — прошипел Мокрист.
— Стоит ли он во Мраке Ночи? — требовательно спросил голос.
— Стоит, Почтенный Мастер! — радостно прокричал Грош, и прошептал, обращаясь к Мокристу — Некоторые наши старички были счастливы, что вы вернули буквы.
— Отлично. Так вот, что касается упомянутых поломанных костей…
— Тогда пусть он пройдет Маршрутом! — скомандовал голос.
— Мы сейчас просто пойдем вперед, сэр. Ничего сложного — торопливо зашептал Грош — Вот. Встаньте здесь.
— Послушай — занервничал Мокрист — все это представление… оно ведь чтобы
— Предоставьте все мне, сэр — прошептал Грош.
— Но послушай… — начал Мокрист, но тут рот ему заткнули капюшоном.
— Да обует он Ботинки! — продолжал голос.
'Удивительно, как можно
— Прямо перед вами пара ботинок, сэр — послышался хриплый шепот Гроша — Наденьте их. Ничего сложного.