– Эндрю!

Он выпрямился, сонно мигая.

– Я задала тебе вопрос.

– Простите, миссис Кавендиш. – Дрю покачал головой, чтобы отогнать сон. – Наверное, я не расслышал.

– Конечно. Как ты мог? Раз ты спал!

Дети на своих партах повернулись к ним, чтобы не пропустить волнующую сцену. Когда же миссис Кавендиш бросила на них сердитый взгляд, они разом повернули головы к доске, и только их покрасневшие уши указывали на то, что они с трудом сдерживают смех.

– Это не первый раз. Я навожу на тебя такую скуку, что ты сразу засыпаешь?

– Нет, миссис Кавендиш. – Значит, это математика наводит на тебя сон.

– Нет, миссис Кавендиш.

– Тогда что же? Дрю молчал.

– Хорошо, молодой человек, вы же можете спать на других у роках. С этого дня будете сидеть прямо передо мной. Встаньте.

Она отвела его за первую парту, поменяв местами с другим учеником.

– В следующий раз, молодой человек, когда вы попытаетесь показать мне, какая я скучная, мне не надо будет далеко идти – она подняла указку и громко ударила ею по парте, – чтобы разбудить вас.

Один Дрю не вздрогнул при звуке удара.

Четыре утра. Холодный октябрьский ветер щипал щеки Дрю, когда он снова стоял с полицейским у входа в дом.

– Мне ужасно неприятно будить вас так поздно, – сказал полицейский, – но я подумал, что вы с ума сходите от беспокойства.

Через раскрытые входные двери свет падал на улицу. Тетя удерживала запахнутыми полы халата. Рядом с ней в дверном проеме виднелся дядин силуэт; он нервно поглядывал на соседние темные дома, боясь, как бы соседи не заметили у входа в его дом полицейскую машину.

– Вам лучше войт и в дом.

– Я понял. – Полицейский пропустил вперед Дрю и закрыл за собой дверь. – Я понимаю, вы не ожидали визита. Я постою здесь, в коридоре.

– Но где вы нашли его?

Полицейский, после некоторого колебания, ответил:

– На кладбище.

Дядя нахмурился.

– Мы даже не знали, что он ушел.

Тетя трясущейся рукой потрогала сетку на волосах.

– Я отправила его спать сразу же после ужина. Перед тем, как лечь, я проверила – он был дома.

– По-видимому, он смылся потом. Я нашел его велосипед у шоссе, – сказал полицейский.

– Он проехал десять миль? – Дядя внезапно тяжело прислонился к стене. – Ночью, в такой холод? Он, должно быть…

– Немного не в себе, – сказала тетя. Она посмотрела на мужа. – Боже мой, неужели это так? – Вздрогнув, она уставилась на Дрю. – Так вот что ты делаешь! Вот почему ты так устаешь в школе!

– На этот раз мне удалось разговорить его, – сказал полицейский. – Немного. Я думаю, он приезжает туда ночью, чтобы… Может, лучше он сам расскажет? Давай, Дрю. Зачем ты ездишь туда? Я имею в виду не просто посещение могил. Ты ведь можешь это делать днем. Почему ночью-то?

Дрю перевел взгляд с полицейского на тетю и дядю. Затем уставился в пол.

– Давай, Дрю, – упрашивал полицейский. – Скажи им то, что говорил мне.

Тетя и дядя ждали.

– Вандалы, – промолвил Дрю. Оба были поражены.

– Вандалы? Дрю кивнул.

– Котик снова проглотил свой язычок. Придется мне дополнить. Когда я приводил его в прошлый раз, он слышал, как я рассказывал о подростках, которые ведут себя как вандалы на кладбище.

– Я помню, – сказал дядя.

– Очевидно, он начал думать об этом. Для начала, поскольку он не знал, что означает слово “вандал”, он разыскал его в словаре. Я не знаю, что он там прочел, но оно наверняка поразило его.

– Но это еще не объясняет, почему он тайно убегает из дома на кладбище, – промолвила тетя.

– Подумайте и поймете. Он, – тут Дрю заерзал, они все посмотрели на него, – охраняет могилы родителей.