Отврати мое несчастье, Удали страданья эти И мучителя извергни. Если ж то тебе не страшно, Если выйти не захочешь, Укко, ты, что в высях неба, Что сидишь средь туч гремящих, Ты сойди, тебя прошу я, Поспеши, я призываю, Изгони мученье это, Удали ты наважденье Огненным мечом разящим И клинком, дающим искры! Вылезай отсюда, изверг, Убегай скорей, мучитель! Не твое жилище это, Коль тебе нужна обитель, Ты ищи другого места, Обиталища подальше, Близ хозяйского жилища, У дверей твоей хозяйки! Но когда туда дойдешь ты, До конца пройдешь дорогу, К отцу-матери поближе И к родительскому стаду, Дай им знак, что ты на месте, Укажи им, что ты прибыл, Застучи, как треск громовый, Заблести, как блещет пламя! На дворе ударь по двери, Опусти с окошка доску, Проскользни во внутрь жилища, Мчи грозой в покои дома! Ты за щиколотку крепко, Ты за икры ухвати их - Лишь покажется хозяин, Лишь в дверях хозяйка станет, У него глаза ты вырви, У нее разбей ты череп, Изогни им пальцы в крючья, Головы согни обоим! Если ж этого все мало, Петухом лети наружу И на двор лети цыпленком. На навоз садись ты грудью! Лошадей гони от ясель, Скот рогатый от корыта, Чтоб в навоз ушли рогами И хвостом в земле увязли. Вырви им глаза из впадин, Шеи всем перешиби ты! Если ж ты — болезнь от ветра. Им навеяна, надута Вместе с воздухом весенним, Послана сюда морозом, То иди дорогой ветра, По пути ветров весенних, Не садяся на деревья, На ольхе не отдыхая, Прямо на гору из меди, К ней на верх, покрытый медью; Чтоб качал тебя там ветер. Обвевал тебя там воздух! Если ж ты спустился с неба, С облаков далеких, тонких, Ты взойди опять на небо, Поднимись опять на воздух В облака, где много капель, На мерцающие звезды, Чтоб, как пламя, запылал ты, Как огонь, чтоб загорелся На большой дороге солнца, На дворе луны округлом! Если ж ты пришел с потоков, Пригнан ты сюда водою, Ты к воде и возвращайся, Уходи опять в потоки, К краю крепости укромной, К водяной горы вершине, Чтоб тебя качали волны И потоки колыхали! Если ж ты с поляны Калмы, Из жилищ людей умерших, Возвратись в места родные, Опустись в обитель Калмы, Вниз, в распухший дерн могильный И в ископанную землю, Где народы погрузились, Где лежат большие толпы! Если ж ты, глупец; явился Из лесов дремучих Хийси, Из углов еловой чащи, Из жилищ сосновой рощи, Прогоню тебя, чтоб жил ты Средь лесов дремучих Хийси, Средь жилищ сосновой рощи, Средь углов еловой чащи, До тех пор там оставайся, Не сгниет покуда пол там,