1
Героиня имеет в виду знаменитого немецкого режиссера P.-В. Фасбиндера (1946–1982).
2
Трюффо Франсу (1932–1984) — известный французский режиссер и кинокритик.
3
Бергман Ингмар (р. 1918) — знаменитый шведский режиссер и киносценарист.
4
Висконти Лукино (1906–1976) — знаменитый итальянский режиссер.
5
Ренуар Жан (1894–1979) — известный французский режиссер, сын знаменитого художника- импрессиониста О. Ренуара.
6
Уайлдер Билли (1902–1981) — американский режиссер, продюсер.
7
Через (лат.).
8
До свиданья (франц.).
9
Имеются в виду повести-сказки о муми-троллях, созданные легендарной писательницей Туве Янссон.
10
Хельсинки.
11
Известный американский певец.
12
Комедия масок — вид итальянского театра (XVI–XVII вв.), спектакли которого создавались методом импровизации на основе сценария. Персонажи-маски — Арлекин, Пульчинелла, Коломбина, Панталоне, Доктор и др. повторялись в каждом представлении в иных сценических положениях.
13
Staffage (нем.) — второстепенные элементы живописной композиции, человеческие фигуры в пейзаже или пейзаж и бытовая обстановка в жанровой картине.
14
Название увеселительного парка с аттракционами и ресторанами в скандинавских странах.
15
Staccato — отрывистое воспроизведение музыкального звука или звуков (итал. муз.).
16
Город в Мексике на берегу Тихого океана.
