— Но это единственный вариант!
— Этот вариант оставим на самый крайний случай, а пока… — сам не уверен, что задуманное получится, но иного пути нет. — У нас есть небольшой выигрыш во времени, надо использовать его максимально.
— Чего задумал? Ведь задумал же?! — заерзал Карс, обрадовавшийся, что хотя бы у меня мелькнула идея.
— Долго объяснять, — я принял решение и теперь должен идти до конца. — Надо срочно переговорить с коммАндером еще раз.
«Зачем?» — читалось в любопытных глазам младшего брата, но я уже послал запрос на соединение, и объяснять некогда. — Все потом! — Шепнул Карсу, готовясь к важнейшей беседе.
Повезло, что коммАндер согласился ответить на повторный вызов.
— Мраурси? Теперь-то чего? Верийцы уже добрались? — о том, что Харит не в духе и напряжен, свидетельствовала отечность итраокова лица. Значит, в беседе надо быть особенно осторожным.
— Нет, коммАндер. Поступили новые важные сведения: для верийцев некоторые биологические соединения человеков составляют особенную ценность. Прошу разрешения на тщательное изучение их расы, чтобы получить необходимую информацию и избежать нежелательных ситуаций.
— Надо же, Мраурси, какое рвение. С чего бы?
Трехглазые итраоки прекрасно чувствуют ложь. Я решил не врать, по возможности рассказывая лишь правду.
— Слишком подозрителен интерес верийцев к малочисленным особям крохотного астероида, располагающегося на дальней границе. Без важного интереса они бы не ринулись сюда. Таким образом, я предполагаю: они надеются получить партию контрабанды. Возможно, особо ценную и особо запрещенную. Мы все равно сидим без дела.
Готовясь к беседе с итраоком, я намерено скрыл от камеры хвост и приказал бортовому помощнику корректировать мое изображение. Однако коммандер чувствовал, что я нервничаю, что-то скрываю, и медлил.
— Работа предстоит серьезная, возможно, опасная. Неужели, все это ради мести?
— Не только, коммАндер, — я изо всех сил старался сохранять невозмутимость. — Также желание пополнить сведения отдела и получить дополнительную отметку в личное дело.
— А-а! Что ж, я не против, — найдя в моих ответах рациональную причину, коммАндер согласился. — Раса человеков малочисленная, не изученная. Возможно, найдете что-нибудь интересное. Но на финансирование не рассчитывайте. Однако, если все же сделаете, я лично ознакомлюсь и напишу обзор на ваше исследование.
— Благодарю, коммАндер. Мы сделаем все, что в наших силах, — я едва не прыгал от радости.
— Теперь все? — итраок Харит недоверчиво покосился. — Или припасли еще сюрпризы?
— Никак нет, коммАндер.
— До связи.
После отключения я продолжал сидеть и взволновано смотреть на потухший экран, не веря, что первый шаг пройден. Надо же! Но порадоваться не дал Карс, требующий объяснений.
— Итак? Приступаем к изучению человеков? — брат частично догадался о моем плане, однако о том, что нам еще предстоит сделать, даже представить не мог. Что к лучшему.
— Нет, Карси. Мы улетаем.
— Мне послышалось?! — с его колен едва не упала деталь, которую он, нервничая, старательно разбирал и собирал.
Пользуясь замешательством брата, я торопливо ввел конечные координаты прыжка, но Карс быстро опознал место назначения и ошарашенно перехватил мою руку.
— Что ты задумал?! Зачем нам туда?! Мы не должны отлучаться от Терузы. Да и что скажем Малышке?! Она не поймет нас!
Но я хорошо владею всеми конечностями, поэтому подтвердил данные другой рукой. Теперь можно признаться. Плюхнулся в пилотское кресло и ответил:
— Мы сразу вернемся. Только переговорим с кое-кем, кто может помочь нам в изучении новой расы.
— Погоди-ка?! — волосы Карса вздыбились. — Только не говори, что я знаю этого кое-кого.
Молчу, давая брату примириться с мыслью, но он, скалясь, зарычал:
— Нет! Я не подпущу его к Малышке и Римиту!
Я и сам не рад такому консультанту, но без помощи мы не справимся. Чего только стоит заполнение многочисленных и противоречивых исследовательских регламентов, а при наличии ошибок мы будем исправлять сведения вновь и вновь, теряя драгоценное время.
— Да, Карси, — отчеканил строго, пользуясь правом старшего, и приготовился к старту. — Иначе потеряем преимущества во времени и неожиданности. Секеаты повернуты на порядке, идеальном заполнении формуляров. А поскольку знакомого секеата у нас нет, придется обратиться к тому, кто хорошо с ними общается.
— Я его р-разор-р-р-ву! — зашипел Карс, окончательно выйдя из себя. Разъяренно заметелил хвостом по полу.
— А ради Малышки?
Стоило заикнуться о Соле, брат шумно выдохнул. Помолчал. Снова выдохнул. После с надеждой спросил:
— А, может, как-нибудь без него обойдемся?
— Не сможем, Карси. Не имея необходимых знаний, затянем сбор данных. Поэтому думай, как уговорить его помочь нам.
— Он не согласится. А как только поймет, что мы нуждаемся в нем, еще и начнет гадить. Не станет он нам помогать.
— Нужно придумать, как уговорить его! — рыкнул я и потянул на себя штурвал, разгоняя космолет для прыжка… — Главное, Карси, не прибей его раньше времени.
— А потом можно?
— Если успеешь добраться первым, — оскалился я, имея к зеленому гаденышу свои счеты. — Готов? Тогда стартуем! Приготовься к перегрузке.
Хорошо, что Сола спала в защитной капсуле и не знала о нашей задумке, иначе бы, кроме Карса, пришлось объясняться с ней. А мне надо хорошенько подумать. Слишком многое на кону. В конце концов, когда она проснется, мы уже успеем вернуться. Главное, чтобы все получилось.
= 49 =
Лейн
«Нырок», уже зарегистрированный в системе слежения, вернулся в Светлую галактику без эксцессов.
Мы без проблем миновали зону безопасного контроля, пришвартовались у сопланетарного музеума. Однако стоило спуститься по трапу, нарвались на разномастную толпу, ринувшуюся к нам.
— Куплю космолет! — хрипел багровый румер, тыча мне под нос виртсчекером.
— Куплю по выгодной цене! — перебивали его другие, желающие получить редкую модель мини флагмана.
— Куплю дороже!
Предложения о выкупе сыпались со всех сторон. Суммы предлагали внушительные, но мы не реагировали — нахмурив лица пробирались через столпотворение. И все же до входа в музеум нам пару раз пришлось угрожающе оскалиться, чтобы отогнать особенно наглых, навязчивых покупателей.
Если бы не важность дела, мы бы использовали ситуацию в свою пользу, например: разрекламировали «Нырок», с удовольствием занялись скоростной доставкой грузов, за срочность щедро оплачивающихся, или придумали другой способ заработка, но сейчас назойливое внимание злило.
— Хорошо, что у «Нырка» не только двигатели непревзойденные, но и охранная система отличная, — проворчал Карс. Поднимаясь на эскалаторе, он то и дело гневно поглядывал на подозрительных особей, снующих вокруг нашего космолета.
— И мне неспокойно. Там Солька и все, что у нас есть, — признался брату.
— Зря, — заговорщицки улыбнулся он, поднял руку и потряс ею у моего носа. — Я унес с собой стартовый активатор.
— Ну, Карси! — выдохнул восхищенно. — Хитер. Только не потеряй сокровище.
— Я же не глупый, — отмахнулся братец, гордо задрав хвост. — Помощник сказал, что распечатает новый, если что-нибудь случится с прежним. — И с удовольствием оценил, как вытянулось мое лицо.
— Горжусь тобой. Я бы не додумался, — похлопал хитреца по плечу.
Видя, что я искренне восхищен им, он стушевался и признался:
— Я бы тоже. Потому и спросил у «Нырка»: что можно унести, чтобы мы в любом случае смогли улететь, а ворюги