Юкон из принципа (как ему хотелось думать) без сопротивления принял свой арест. Вместе с тем ситуация была занятной: Фос так стремился доставить его в Луксмир, по его словам, безопасности ради, а в итоге его сын сразу же угодил в темницу.
– Будь Фос здесь, – процедил Император, наклонившись к связанному внуку, – он бы сказал, что ты слишком многое пережил. Твой гнев мне отчасти понятен, только обращен он не в ту сторону.
– Ничего вы не понимаете, – возразил Юкон. – И не надо пытаться.
Император устало махнул рукой, и стража, наконец совладавшая с ручищами Тулара, подтолкнула двух непрошенных гостей к выходу. Один из них так пялился на Юкона, будто тот на глазах превращался в диковинного зверя и обратно в человека. И, судя по взгляду, колебался где-то между отвращением и ужасом.
– Юкон, – позвал Риад, когда они с Туларом уже почти миновали порог. Тон его едва заметно смягчился. – Я хочу, чтобы ты кое-что знал. К несчастью, самые важные качества в моем драгоценном отпрыске были неразвиты. Ты вряд ли поймешь сейчас, но я скажу правду: возможно, ты потерял далеко не лучшего отца. Так что не трать силы на скорбь, они тебе еще пригодятся.
Юкон среагировал мгновенно, позабыв о том, что руки связаны. Он хотел ударить, как когда-то Стервятника – так сильно, чтобы вышибить дух. Стражник схватил его за запястья и удержал от бегства. Юкон только и смог, что сдавить зубы, лишь бы не выдать жгучей боли в кистях.
– Как же вы с ним похожи, – прошипел старик ядовитой змеей. – Не зря меня предупреждали – кровь сильнее воспитания. Тебя ничто не изменит.
Юкон промолчал. Император, тяжело дыша, отошел к столу и схватился за спинку стула, будто боялся упасть. Он выглядел слабым, по-настоящему слабым и подавленным. Но в тот момент Юкон не ведал жалости.
– Если бы я знал, что и кто меня здесь ждет, – выплюнул он, чувствуя, как горчит слюна, – лучше бы сразу отправился с Шанной в Тенебрис.
И, не взглянув на деда, сам направился в коридор.
– Эй, братец, – сказал ему Тулар тихо, когда их вели длинными извилистыми галереями вниз, под землю. – Ты полегче на поворотах-то. Он, конечно, не сильно приятный малый, но тебе ж тут жить. Забывать об этом не стоит, это даже я понимаю.
– Не лезь ко мне, – огрызнулся Юкон. – Я сам решу, кого мне бояться.
Он устал, ноги подкашивались, висок пульсировал болью, запястье тоже ныло, как и сердце.
«Я не буду об этом думать, – повторял он про себя, минуя коридор за коридором и не разбирая ничего вокруг. – Я просто не буду об этом думать. Не сегодня. А может, вообще никогда».
Внутри него клокотала густая ядовитая ярость, она жгла горло, жгла сердце и глаза. Слез он позволить себе не мог, хотя и понимал, что ему, наверное, стало бы легче. Не понимал только, от чего больнее: от того, что неизвестно, потерял ли он отца, или от того, что Фос оказался слишком малодушен для правды. По сравнению с ним Бо уже не выглядел таким уж обманщиком. Бывают предательства похуже. И скоро Юкон начнет делить их на категории.
Они спустились по узкой лестнице, завернули за угол и очутились прямо у подножия темно-серой, очевидно очень древней статуи мужчины с грубыми чертами лица. Длинный крючковатый нос едва не доставал до верхней губы, тяжелый лоб нависал над бровями, из-под которых на мир взирали маленькие каменные глаза. Отчего-то вид статуи заставил Юкона остановиться и рассмотреть ее внимательнее.
– Это Орбис, создатель Луксмира, – объяснил Тулар, заметив внимание Юкона. – Наш отец, как многие считают.
Юкон вздохнул. Отец. Может, так даже лучше – пусть этот безликий серый камень станет его единственным отцом. Он, по крайней мере, точно не погибнет и не предаст.
Еще этажом ниже оказался продолговатый зал без окон. Тьму прореживали слабые огоньки огарков свечей, спертый воздух пах пылью и потом. А вдоль стены протянулись одна за другой комнаты с решетками вместо дверей. Одну из них стражник распахнул и толкнул внутрь Тулара – весьма грубо, а следом Юкона – куда мягче. «Все-таки кровный родственничек», – злорадно отметил Юкон.
– Располагайтесь, – ухмыльнулся один из стражников. – Чувствуйте себя как дома.
Второй велел развернуться к решетке спиной, чтобы развязать веревки. Юкон долго тер запястья, прежде чем онемение в пальцах прошло.
Исполнив приказ, стражники уже собирались уйти, но Юкон успел напоследок их спросить:
– Вы тоже рады, что Фос умер?
– Снова? – удивился тот, что был грубее. – Сколько можно.
– Он столько дел натворил и столько бед принес своему отцу, что для него будет лучше никогда сюда не возвращаться, – добавил тот, в котором еще теплилась совесть.
Юкон промолчал, не в силах понять, откуда в нем вдруг взялось столько самообладания.
Но в ту минуту отец точно мог бы им гордиться.
Глава восьмая. Чти традиции
Ужин им все-таки принесли.
Правда те крохи, брошенные в миску, даже Юкон ужином бы не назвал, но голод оказался сильнее гордости. Тулар благородно уступил ему свою порцию, сколько бы Юкон ни отпирался.
– Легче буду, – заявил кузнец. – Давно пора.
Скудный ужин ненадолго согрел его, к тому же ярость все еще печью топила под сердцем.
– Ты, конечно, чудной, братец, – заметил Тулар. – Ладно я, убьют – не страшно, еще раз через мертвые сады пройду, авось на этот раз сразу домой попаду. А с тобой не выйдет – помрешь так помрешь.
– Это еще почему? – вяло отозвался Юкон, наблюдая за тем, как с потолка медленно спускается паук.
– Ну ежели вздумаешь скопытиться там, где родился, Соро тебя во дворец приберет. Я так понял, ты не особенно в нашей жизни разбираешься, вот и мотай на ус.
Юкон устало привалился к горячему плечу Тулара и смежил веки. Сколько он не спал? Должно быть, долго. Тулар с удивительной для него бережностью приобнял мальчишку за плечи и уложил головой на громадные колени.
– Ты поспи, – заботливо вполголоса посоветовал он. – А я покараулю, что да как.
Глаза слипались, хоть от вопросов пухла голова. Ничего, чуть-чуть можно и передохнуть, все равно деваться им теперь некуда. Как все-таки хорошо, что они повстречались в мертвых садах! Неизвестно, где каждый из них сейчас был бы, один без другого…
Он проваливался в сон все глубже и глубже, потом ударился о землю, совсем как после перехода, и побежал сломя голову в кромешной тьме, не разбирая дороги. Чувствовал, что за ним гонятся, выбивался из сил, едва дышал, а когда обернулся, увидел себя – бледного, измученного, но решительного.
Потом вдруг стало светло и тепло. Юкон удивленно заморгал, стряхивая сон. Все вокруг переменилось: помещение оказалось тесным, стены из упруго натянутой мешковины трепетали под напором ветра. У потолка покачивалась лампа со странным, даже зловещим