– В чем дело? – спросил он, не здороваясь.
– Привет! – поздоровалась Эльса, не отвечая на вопрос.
– Я сплю! – рявкнул Альф.
– Сегодня сочельник, – сообщила Эльса.
– Знаю.
– Почему же ты спишь?
– Я всю ночь не спал.
– Почему?
Альф как следует отхлебнул из чашки.
– Что ты здесь делаешь? – ответил он вопросом на вопрос.
– Я первая спросила, – не сдавалась Эльса.
– Разве я звоню к тебе в дверь среди ночи?
– Сейчас уже не ночь. Сейчас сочельник!
– Ах вот оно что.
– Да!
Альф сделал новый глоток. Эльса недовольно ковыряла ботинком половик.
– Не могу найти ворса.
– Понимаю, – невозмутимо кивнул Альф.
– Что понимаешь? – нетерпеливо спросила Эльса.
– Что ты не можешь его найти.
– Почему?
– Потому что он здесь.
У Эльсы вытянулось лицо так, что брови оказались почти на затылке.
– Ворс здесь?
– Да.
– Почему ты мне не сказал?
– Именно это я тебе только что и сказал.
– Как он сюда попал?
– Кент пришел в пять утра, твою мать, не мог же я оставить эту зверюгу на лестнице. Кент бы сразу в полицию позвонил.
Эльса заглянула в квартиру. Ворс сидел на полу и лакал нечто из металлической миски. На миске также стояла надпись «Ювентус».
– Откуда ты знаешь, во сколько вернулся Кент? – спросила она.
– Я был в гараже, когда он припарковал там свой чертов «БМВ», – раздраженно ответил Альф.
– Что ты делал в гараже в такое время? – хладнокровно спросила Эльса.
Альф взглянул на нее так, будто она задала крайне глупый вопрос.
– Ждал его.
Эльса долго смотрела на Альфа.
– И долго ты его ждал?
– Всю ночь, твою мать, до пяти утра! – рявкнул тот.
Эльсе так хотелось обнять его. Но она сдержалась.
Ворс оторвался от миски с очень довольным видом.
С носа у него капало что-то темное. Эльса перевела взгляд на Альфа:
– Альф… ты что… дал ему кофе?
– Да, – сказал Альф, явно не понимая, что здесь не так.
– Но это же ЗВЕРЬ! Зачем ты дал ему КОФЕ? – перешла на крик Эльса.
Альф почесал не обремененную волосами макушку. Поправил халат. Эльса увидела у него на груди огромный шрам. Проследив за ее взглядом, Альф помрачнел.
– Он у меня в гостях, твою мать. Как ты полагаешь, прилично не предложить гостю кофе?
Ворс тоже кивнул, выражая полную солидарность в этом вопросе.
Эльса помассировала виски.