как заложника – пока штраф не заплатите. Посидишь недельку-другую у нас в кутузке.

– Не имеете такого права! – с вызовом воскликнул Убош. – Лишношть пошла – неприкошновенна. Она гарантирована Веншкой конвеншией.

– Да ну? – искренне удивился Гермес. – Ты у кого такому нахватался, чувырла? Думаешь, тебе эта белиберда поможет?

Дамп промолчал, собираясь с куцыми мыслями. Перед тем, как отправить «пошла» на переговоры в логово маркитантов, его проконсультировал шам Пуго – советник вождя по международным вопросам. Так Пуго сам себя обозначил – скромненько, но со вкусом.

Трехглазый шам был невероятно умен. Настолько умен, что дампы не понимали многое из того, что изрекал советник Бужыра. Да и как тут поймешь, когда, по утверждению Пуго, он черпал свои знания из космоса – то есть из черной дыры, которую по ночам было видно на небе. А это, хлопцы, такая дыра, что в нее десять био провалятся без следа. А то и все сорок – если их сосчитать получится.

Тем не менее, «мусорщики» шама уважали и боялись. Да и как не уважать советника вождя по самым разным вопросам? – Бужыр сразу уши отрежет и на колбасу пустит. А некоторые, особо сообразительные, дампы даже запоминали мудреные выражения Пуго, расширяя свой словарный запас. Про этот самый запас тоже Пуго просветил: мол, у кого он расширяется, у того мозги пухнут и становятся очень вкусными.

Убош входил в ограниченное число «умников», способных запоминать и цитировать при случае наставления шама. За это его и ценил Бужыр, давно попавший под тлетворное влияние «трехглазого». Но сейчас Убош не знал, что противопоставить агрессивному «наезду» старшины маркитантов. Не хватало этого самого… Ага, интеллекта!

– Не поможет, – констатировал Гермес, не дождавшись встречных аргументов. – В общем, вот тебе мое последнее слово, хлопец. Сначала штраф, потом переговоры. Иначе не видать вам Тима, как своих ушей.

– Но нам нужен этот хомо! – с отчаянием воскликнул Убош.

Он понял, что опять провалил задание Бужыра. Или почти провалил. Потому что маркитант его вконец запутал. А упоминание про уши и вовсе шокировало дампа. Неужели вождь маркитантов знает о привычке Бужыра отрезать уши провинившимся соплеменникам? Это ведь такой позор…

– Почему вам нужен Тим? – с настойчивостью в голосе спросил старшина.

Дамп потрогал свои разлапистые уши, посмотрел по сторонам, вздохнул и громким шепотом произнес:

– Не могу шкажать. Это шекрет.

– А ты по секрету скажи, – заговорщически отозвался Гермес. – Нас здесь никто не услышит. Шепни мне, и дело в шляпе. А не хочешь… Что ж, посиди тогда в кутузке до выяснения обстоятельств.

Дамп снова посмотрел по сторонам. Машинально опустил руку к поясу, где висели ножны для кинжала. Но ладонь вместо рукоятки поймала воздух. Эх, куда ни кинь…

Загреметь в каталажку хомо, это еще хуже, чем потерять уши. Уж лучше сразу кинжалом под подбородок – удар дампа, называется. И ты умер, как воин. Иначе все решат, что ты сдался в плен, словно последний ворм.

Но Убош отдал ритуальный кинжал охраннику, нарушив завет предков. И очутился в безвыходном положении. Чем теперь лишать себя жизни? Не пальцем же…

Почему отдал кинжал? Да потому что боялся сорвать переговоры с маркитантами. Тогда бы Бужыр наверняка отрезал ему уши. А то и еще чего-нибудь, с вождем шутки плохи. А в результате…

– Кстати, учти, в коридоре наш охранник с карабином, – как бы вскользь заметил Гермес. – Так что, не глупи, хлопец. Лучше выкладывай свои секреты. И все останется между нами.

«Хлопец» глубоко вздохнул и сделал пару осторожных шагов вперед. Затем еще один шажок. И еще…

– Стоп, – сказал Гермес, зажимая нос пальцами. – Ближе не надо, я и так услышу. Так что там у вас случилось?

Убош вытянул шею и прошипел:

– Тим жил у наш в клане. Но потом шовершил ижмену.

– Какую?

– Убил наших. Много убил. Колдуна Ашаба убил. И моего брата тоже.

– Понятно, – сказал Гермес. – Чего-то подобного я ожидал. Ну и какой же это секрет? Обычное дело, рядовая поножовщина. А вы переполошились… Слушай, Убош. Скажи-ка мне еще по секрету – у Тима с головой все в порядке?

– Шо жнашыт – в порядке?

– Ну, с памятью у него как? Он все помнит?