– Я не иначе все интересное проспал. Что такое «учинил» ваш святоша?
– А ну не тявкай, песий охвосток! – Толстяк повернулся к пленнику мощным и грозным движением…
Тут Микаэль, быстро шагнув вперед, двумя пальцами коснулся бычьей шеи Стефана… и подхватил оседающее тело – даже не крякнув, будто хрупкую девицу на руки принял, а не здоровенного мужика; приподнял, усадил на приютившуюся в небольшой сумрачной нише каменную скамью, потом ловко придал стражнику позу, подходящую для спящего. Иржи прямо глазам не верил, глядя, как управляется с обеспамятевшим толстяком самозваный телохранитель… Самозваный – больше уж сомнений у него не осталось!
– Оборотень! – прошептал он, невольно пятясь назад.
– Тихо, – приказал лже-Микаэль. – Не вздумай кричать – люди набегут и тебя же первого скрутят. Хочешь обратно в подвал?
Иржи быстро перекрестил чертово отродье. Отродье терпеливо выждало несколько мгновений, после спросило:
– Доволен?
– Ладно, – поляк, к собственному удивлению, немного смутился; про бесчинствующего в городе демона болтали всякое, но ни один из жутковатых слухов не соотносился с мирно уснувшим стражником. – Кто ты такой? И зачем тебе я?
Страх уже уходил, теснимый природной любознательностью бывшего пражского школяра. Когда оборотень подошел ближе и его холодный взгляд впился в лицо пленника, Иржи даже не вздрогнул. В силе и ловкости нелюдя он уже убедился: захотел бы тот убить – давно убил бы.
– Есть вопрос, на который мне нужен ответ.
– Валяй, спрашивай.
– Ты можешь сделать так, чтобы человек вспомнил забытое?
– Ма-арек, – протянул Иржи, прищурясь. – Знаком с Мареком, оборотень?
– Да, – не стал темнить нелюдь. – Он сказал, что ты помог ему вернуть нечто важное.
– Забавно, что говоришь об этом под такой вот личиной.
Следовало отдать оборотню должное – тот явно смекнул, куда клонит Иржи, и нахмурился, но сказал совсем про иное:
– Есть другой человек, потерявший часть своего прошлого.
Иржи пожевал губами, раздумывая. Очевидно, что решать нужно быстро.
– Какая мне с этого польза будет, оборотень?
– Я вытащил тебя из подвала. Поможешь – не стану возвращать обратно.
Еще несколько мгновений на размышления.
– Что с инквизитором?
– У нас мало времени.
– Что с ним?
Нелюдь чуть слышно вздохнул и ответил с явной неохотой:
– Он умирает. Поднял горожан против фон Ройца, и барону это… не очень понравилось. Когда толпа разбежалась, люди отнесли жреца в ратушу, но его рана слишком тяжела, лекарь бессилен.
– Где он сейчас?
– Неподалеку.
– Хочу его видеть.
– Время, – повторил настойчиво лже-Микаэль, но Иржи и не подумал отступить:
– Либо я увижу его, либо можешь вернуть меня в подвал – помогать не стану.
– Хочешь убить?
– Зачем? – Ерж Порох криво, зло усмехнулся. – Ты ведь сказал, что он и так подыхает. Ну так я только удостоверюсь.
Колебался нелюдь недолго:
– Хорошо, иди за мной.
Дошли быстро: всего два десятка шагов по коридору – и оборотень уже остановился рядом с узкой дверью.
– Здесь.
Плохо смазанные петли скрипнули, открывая проход в маленькую комнатушку, единственным предметом обстановки которой был широкий и массивный стол. Здесь, очевидно, располагалась вотчина одного из писарей – сидел тут, растил башни из свитков и приходных книг, а потом пришли напуганные и злые люди, сгребли бумаги на пыльный пол, а посреди стола положили истекающего