– Хвилює? Хто сказав, що хвилює?

– Та ні, ніхто не сказав… – трохи відсуваючись на стільці вбік, відповів чоловік. – Але зараз це начебто стало проблемою.

– Ніякої проблеми. Абсолютно, – відрізала Аомаме. – Просто мені особисто подобається великий. На вигляд. Я не кажу, що малий мене не задовольняє. Що мені подавай тільки великого. Просто під настрій віддаю перевагу трохи більшому ніж звичайний. Хіба це погано? Здається, кожен має свої уподобання. Однак здоровенний не для мене. Бо від нього болить. Зрозуміло?

– Ну, можливо, мій вам сподобається. Гадаю, він трохи більший від звичайного і зовсім не здоровенний. Одним словом, такий, що треба…

– Правду кажете?

– А чого б я брехав?

– Ну, то покажете?

– Тут?

Ледве стримуючись, Аомаме насупила обличчя.

– Тут? Ви що, з глузду з'їхали? Як ви, доросла людина, живете з такими думками? Якщо ви його тут виставите, то уявляєте собі, що буде? Що подумають про вас люди? Ми зараз підемо у ваш номер, ви там роздягнетеся й покажете. Наодинці. Це вже вирішено, чи не так?

– Покажу, й що будемо робити? – занепокоєно спитав чоловік.

– Покажете, й що будемо робити? – перепитала Аомаме й, затамувавши подих, сміливо насупилася. – Ясна річ, займемося сексом. Спеціально прийти до вас у номер, побачити ваш інструмент, після того сказати: «Дуже дякую за ваші зусилля. Гарну річ ви мені показали. На добраніч!» – й піти додому? Невже у вашій голові електричне коло розірвалося?

Чоловіка ошелешила драматична зміна обличчя Аомаме. Коли вона супилася, більшість чоловіків зіщулювалася. Маленькі діти навіть пісяли з переляку. Її гримаса мала вбивчу силу. «Здається, трохи перегнула палицю, – подумала вона. – Не годиться так лякати співрозмовника. Бо перед тим треба одну річ залагодити». Вона мерщій напустила на себе попередній вираз обличчя й силувано всміхнулася. І знову повчально сказала:

– Коротко кажучи, підемо у ваш номер і займемося сексом. Сподіваюсь, ви – не голубий і не імпотент?

– Та ні. Двох дітей маю…

– Послухайте, хіба вас хтось питає, скільки у вас дітей? Ми ж не робимо перепису населення. Я вас прошу, не кажіть нічого зайвого. Я вас питаю, чи ваш інструмент стирчатиме, коли ляжете в ліжко зі мною. Питаю тільки це й нічого більше.

– Досі у важливий момент він ні разу мене не підводив, завжди ставав у пригоді, – сказав чоловік. – А ви – профі, так би мовити?.. Одним словом, професійно цим займаєтеся?

– Та ні. Що ви таке кажете, перестаньте. Ніяка я не профі. І не збочена. Просто звичайна громадянка. Яка одверто хоче мати статевий акт з людиною протилежної статі. Ніяка я не особлива, а пересічна людина. Що в цьому поганого? Після важкої роботи, увечері, випивши чарку, хочу розвіятися, переспавши з невідомим чоловіком. Хочу розслабитися. Це мені потрібно. Якщо ви – чоловік, то, гадаю, зрозумієте мої почуття.

– Звичайно, зрозумію, але…

– Від вас мені грошей не треба. Навпаки, я можу вам заплатити, якщо заслужите. Можете не боятися захворіти, бо я приготовила презервативи. Зрозуміли?

– Зрозумів, але…

– Схоже, не маєте настрою, правда? Чи я вам не підходжу?

Вы читаете 1Q84(1)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату