Они могли слепо втолкнуть ее в переписку с мертвым мужем, как поступали с другими клиентами, но этого не случилось благодаря чистой удаче. Спустя пару недель после того, как они взяли на себя заботу о Пенни, Мередит решила, что их подопечная готова воспользоваться сервисом «Покойная почта».

– Она слишком стара для этого, – принялся отговаривать кузину Дэш. Он только что заходил к Пенни: помогал привести в порядок кухню, а потом водил в пиццерию и угощал ее мороженым.

– Вовсе нет. Ей столько же, сколько бабушке, – возразила Мередит.

– Бабушка тоже была слишком стара для «Покойной почты».

– Но она все время ею пользуется!

– Нет, Мерд, – сказал Сэм. – Это ты, а не Ливви пользуешься ею все время.

– Ну хорошо. Но она точно стала бы.

– Для человека своего возраста бабушка была довольно продвинутой в техническом плане, но я боюсь не за техническую часть, – пояснил Дэш. – Я не уверен, что она проникнется самой концепцией. Мы, молодые, привыкли к виртуальным отношениям разного рода, для нас нет ничего удивительного в том, что большая часть нашей жизни протекает онлайн. Но для нее это будет слишком.

– Она опять странно вела себя сегодня? – уточнила Мередит. – Она снова не в себе?

– Нет, с Пенни все нормально, и нам не стоит ничего менять.

– Но у меня сердце разрывается, когда я вижу, как она тоскует по Альберту, – не унималась Мередит. – Давайте просто попробуем, может, вообще не сработает. Она говорила, муж не часто пользовался компьютером.

– Я считаю, мы делаем большую ошибку, – твердо сказал Дэш.

– Голосование? – как обычно, предложила Мередит.

Разойдясь во мнениях с кузеном, она предпочитала решать вопросы именно таким способом, потому что Сэм всегда вставал на ее сторону. Они проголосовали. Дэш, как водится, проиграл. Сэм запустил программу, но что-то не заладилось, и он полез разбираться. В другой ситуации он никогда не стал бы читать чужих писем – за него это делал алгоритм. Сэм уважал право каждого на личную жизнь, и, откровенно говоря, его мало волновали людские секреты, вранье, надежды и мечты. Но в случае с Альбертом требовалось копнуть поглубже, дабы выявить неисправность. Немудрено, что у мужа Пенни не было странички в «Фейсбуке», он не вел блога, не звонил с помощью видеочата, не скачивал ролики из Интернета, не читал новостей онлайн и не выкладывал в сеть своих фотографий, ведь у него даже не было цифровой камеры. И эсэмэски он не слал за отсутствием мобильного телефона. Зато у Альберта имелась весьма жаркая, отнимавшая много времени, продолжительная и хорошо задокументированная интрижка на стороне.

Почтовый ящик Альберта содержал пару приветственных писем от администрации по случаю