– Я сочувствую вашей утрате, – произнес Сэм, наклонившись к Эдит и накрыв ее руку своей ладонью.
– Все равно отношения у нас с мужем были не из лучших. Да и потом уже целый год прошел.
– Не этой утрате. Другой.
Эдит посмотрела на Сэма и печально улыбнулась:
– И что мне теперь делать?
– Ответить ему. Когда Боб снова признается в измене, отреагируйте!
– Как?– Как вам угодно.
Любовное письмо
...
Дорогая Мерд!
Возможно, ты права и я действительно гений. Но это вовсе не означает, что я прозорлив. Мы любим называть таких людей мудрыми, но мне кажется, они обладают каким-то более основательным качеством, чем обычная проницательность. Будучи гением с доброй душой, я все равно не справляюсь один, без тебя. Ты была сердцем этой идеи, ее истоком, ее центром, ее путеводной звездой. Без тебя мне не хватает ума, чтобы понять: мы действительно помогаем людям или нет? Разве лучше станет скорбящему, если он узнает об измене любимого человека? Получается, «Почта для мертвых» идет против решения умершего и раскрывает его близким секреты, которые он предпочел унести с собой в могилу. Я всегда ратовал за правду, но теперь задумался: не бередит ли она раны? Я объясняю клиентам и самому себе, что ничего не могу поделать. Я ничего не выдумывал сам – это программа решила быть честной и рассказать всю правду об умершем человеке. Но что есть правда? Разве та крошечная часть нашей личности, что находит свое отражение в Интернете и становится основой проекции, – это и есть настоящие мы? Любимые нередко нас разочаровывают. Они далеко не всегда говорят то, что мы рассчитываем от них услышать. Зачем тогда пытаться создать проекцию, максимально приближенную к живому человеку? Я перестал понимать. Не вижу никакого, черт побери, смысла.
Я перечитал твое последнее письмо. Забавно: ты знаешь гораздо больше меня.
