головой.

– Я знаю, – улыбнулась она. – Ты упрям. Вообще-то, я имела в виду профессионала.

Мой лоб покрылся морщинами.

– Ты советуешь мне обратиться к психоаналитику?

Она пожала плечами.

– Что-то вроде того. Я имею в виду, что, знаю, есть вещи, о которых ты не имеешь права рассказать даже психологу, но это не значит, что он не сможет тебе помочь. Тот гангстер из «Анализируй то» ходил к психиатру, и Тони Сопрано тоже, когда с ним случались приступы паники.

Я усмехнулся, когда до меня дошла та хрень, про которую она говорила, и пытался сдержать приступ смеха, потому что знал, что она относится к этому серьезно, но ничего не смог с собой поделать. Я начал хохотать, а она недоумевающее смотрела на меня, ее лицо залилось краской.

– Оу, не смущайся, – сказал я, перегнувшись через стол, и дотронулся до ее щеки.

Она была теплой под моей ладонью, а Изабелла смущенно улыбнулась.

– Очень мило, что ты беспокоишься, но это не кино и не телевидение, tesoro. Мы не можем поступать так в реальной жизни.

Она не ответила, и я начал большим пальцем медленно гладить ее по щеке.

– Знаешь, как раз той ночью, когда я побежала в аэропорт, твой отец и пообещал мне, что поможет добраться до Чикаго, когда я буду готова.

– Ну что ж, я рад, что у него получилось, – ответил я. – Я счастлив, что ты здесь.

– Я тоже.

Я быстро сменил тему разговора и рассказал ей о школе, о том, как получил диплом, и что теперь я могу поступить в специальные заведения для получения музыкального образования.

Солнце уже садилось, когда мы вышли из «Старбакс», на улице стемнело. Я взял ее за руку, и мы пошли через стоянку к машине. Казалось, будто камень свалился с моей души, мир стал немного ярче, так как в него вернулась она.

Но чувство беззаботности не продлилось долго, да я этого и не ждал. Мы вернулись ко мне в дом, и я спросил, не хочет ли она посмотреть какой-нибудь фильм, но едва мы успели посмотреть начальные титры, как мой телефон начал звонить.

Поколебавшись, я вытащил его из кармана и, взглянув на дисплей, напрягся, когда увидел на нем мигающее имя Алека. Вздохнув, я ответил на звонок.

– Сэр?

– Будь у меня дома через пять минут, – сказал он спокойно. – Приходи готовым.

– Да, сэр, – буркнул я, но ответ мой был в пустоту, потому что этот говнюк уже повесил трубку.

Я сунул телефон обратно в карман и посмотрел на Беллу, нервно проведя рукой по волосам.

– Ты должен идти, – молвила она тихо, с оттенком грусти в голосе.

Я кивнул, и она выдавила из себя улыбку.

– Я понимаю.

Она начала подниматься, но я схватил ее за руку, чтобы остановить.

– Нет, не уходи, – она посмотрела на меня с замешательством, и я, вздохнув, отпустил ее. – Я просто… б…ь. Просто останься, хорошо?

– Я не знаю, – промямлила она неуверенно. – Уже поздно. Мне, в любом случае, наверное, следует вернуться в отель.

Я громко застонал, но прозвучало это как долбаное рычание.

– Этот отель – последнее место, куда тебе следует вернуться, Белла. Я не желаю, чтобы ты жила там.

– Эдвард…

– Послушай, я не указываю тебе, что делать, – сказал я, понимая, что эта хрень именно так и выглядела. – Если ты хочешь уйти, tesoro, то ты в любом случае уйдешь. Но я бы предпочел, чтоб ты