оказывается, не настоящий арест. Потом клиент вспомнил, при каких специфических обстоятельствах случилось их знакомство, и, судя по лицу, ему резко поплохело...
Жестом велев Атаману пересесть, Мазур сам уселся рядом с незадачливым ресторатором, дружески положил ему руку на плечо и спросил:
— Удивился?
Тот кивнул.
— Душа в пятки ушла? — продолжал Мазур.
Снова кивок.
— А зачем удивляться-то, голубь? — усмехнулся Мазур. — Неужели не понимал, что за такие фокусы тебе рано или поздно морду набьют, причем, скорее, рано, чем поздно? Не понимал? Оптимист... Ни один настоящий мужик не спустит дешевке вроде тебя подобные пакости... Трудно было заранее подумать?
Он усмехнулся с неприкрытой брезгливостью — не требовалось ни обработки, ни давления, пленник был парализован страхом и на все готов: всех заложить, всех продать за копейки, в чем угодно присягнуть и смертельное обязательство кровью подписать. Это экономило время и труды, но в то же время всерьез настораживало — по некоторым соображениям...
— Успокойся, родной, — сказал Мазур мягко, задушевно. — Если ты мне на все вопросы откровенно ответишь, я тебе не то что уши не отрежу, но даже морду не набью... Я свое благородство распространю до того, что отвезу тебя на то же место. Отпускать тебя в таком виде далеко от твоей забегаловки — еще под автобус попадешь от расстройства... Вот ей-богу, назад отвезу, и ты еще успеешь к своей судомоечке поприставать... Ясно? Но это исключительно в том случае, если ты в ответ на мои законные вопросы будешь разливаться соловьем. Испражняться словесно, как кандидат в депутаты перед электоратом... Ну, пискни чего-нибудь для завязки разговора. У тебя такой вид, словно сказать что хочешь. Валяй, я ж не зверь...
— Поймите, я здесь совершенно ни при чем! — с истерическими нотками в голосе выкрикнул Муслим.
— Тише, тише, а то стекла дребезжат... — сказал Мазур. — Верю я тебе, родной, верю, успокойся. Если я тебя правильно понял, ты имел в виду, что — не сам все это выдумал и затеял? Подначили тебя плохие взрослые парни, заставили, запугали, с панталыку сбили? А ты, светлый ангел душою, ничего такого и не хотел? Я правильно понял?
Муслим энергично закивал.
— Знаешь, это крайне похоже на правду, — сказал Мазур жестко. — Комбинация примитивная, но не лишена некоторой тонкости — какой от эмбриона вроде тебя ни за что не дождаться... Вот о плохих парнях мы и поговорим. Но сначала давай уж побеседуем на отвлеченные темы, если не возражаешь. Времени у меня достаточно, торопиться некуда, тебя все равно будут считать арестованным по всем правилам, никто и не подумает милицию вызывать... Мне вот стало страшно интересно — отчего ты Муслим? Именно Муслим? При том, что все остальное у тебя, вплоть до рожи — стопроцентно славянское?
Пленник самую чуточку отошел, видя, что никто его пока что не собирается ни убивать, ни пытать и даже по зубам не бьет. Он с заискивающей улыбочкой поведал:
— У меня отец любил Муслима Магомаева. Вот и назвал...
— Тьфу ты, — сказал Мазур, — я-то полагал, тут кроется что-то поинтереснее. До чего банально... Повезло тебе, и крупно. В те же времена был в моде такой певец — Ермек Серкебаев. Далеко ему было по популярности до Муслима, но свои фанаты, надо полагать, имелись. Обернись по-другому, был бы ты сейчас не Муслим, а Ермек. А то и похуже. Представь, что твой папа от Кола Бельды балдел. — Он поднял указательный палец и продекламировал с расстановкой: — Колабельды Григорьевич Сизов... Похабеень...
Атаман громко хохотнул, и Мазур не стал его укорять. Задушевно приобняв пленника, продолжал безмятежно:
— И хорошо, что твой папаня равнодушно относился, надо думать, к Робертино Лоретти, который в те же приблизительно годы блистал. Нет, серьезно, знаю я одного Робертино, которого папаня-меломан назвал как раз в честь итальянца. Правда, означенный Робертино, достигнув совершеннолетия, имя все же поменял — поскольку задразнили в свое время, хлебнул горюшка. Вот только поменял он имечко не на Петра или, скажем, Анемподиста — а на «Роберт». Собственно, не поменял, если подумать, а просто- напросто укоротил. «Роберт» — это все же как-то не так диковинно. Наоборот, звучит вполне на уровне... Правда, Мусля? Готов спорить на что угодно: в школе тебя дразнили именно что «Мусля», и никак иначе. Угадал я? Ага, киваешь... И орали что-нибудь вроде: «Мусля-Мусля, слопал гусли». Тоже верно? Вот видишь, какой я телепат? Ну что ты на меня пялишься так трагически, с таким цыганским надрывом во взоре? Что- то не так?
— Почему вы... — только и смог выдавить несчастный Мусля.
— Почему я с тобой балакаю безмятежно и где-то даже непринужденно? — догадливо подхватил Мазур. — Почему я тебе по зубам не брякаю, паяльник в задницу не сую и членом по лбу не бью? Родной, я не мелкая шпана, которая крышует ларьки и тырит эмблемы с импортных тачек. Скажу тебе, Муслим, не хвастаясь и не особенно преувеличивая: я — человек достаточно серьезный. И по этой причине не люблю подражать в замашках мелкой шпане. — Он улыбнулся открыто, широко, обаятельно. — Ну, к чему меж культурными людьми вульгарные маты и мелкие угрозы? Ты ведь и так мне расскажешь все, что меня интересует... иначе я тебя, собака такая, в мелкие кусочки порежу и на помойку выкину... Без всяких для себя юридических последствий. Ты мне веришь, Мусля?
Муслим закивал с обреченным видом.
— И правильно делаешь, — серьезно сказал Мазур. — Ну, посмеялись, а теперь давай похмуримся... Видишь ли, Мусля, я иногда способен простить придурка, который имеет что-то против меня, но вот к обидчикам жены беспощаден. Женщин обижать нельзя, это категорически не по понятиям. Как писал когда-то Владимир Ильич Ленин, все, сделанное против моей жены, я считаю сделанным и против меня. Без восторга отношусь к товарищу Ленину, но с этой его мыслью совершенно согласен и всецело подписываюсь...
— Я не хотел... Мне самому ни с какого боку...
— Да понял я уже, понял, — досадливо отмахнулся Мазур. — Заставили тебя... Ты ломался, сопротивлялся, вся твоя врожденная порядочность и белоснежная совесть в голос протестовали, но злодеи были непреклонны... Ладно. Не будем толочь воду в ступе, пошла конкретика... Давай с самого начала. У меня и в мыслях нет, что ты раньше знал меня или мою жену, не говоря уж о каких-то обидах, неприятностях, счетах... Все же мы с тобой, Мусля, витаем в разных слоях атмосферы.
— Я до этого ее и в глаза не видел... Не слышал...
— Вот и я говорю, — сказал Мазур. — Жил, не тужил... И однажды к тебе кто-то пришел... Кто? Я спрашиваю, кто? Только не скули, что он тебя побьет или, паче чаяния, убьет. После того как я им займусь, он уже в жизни никого не обидит, потому что сколько у него останется той жизни... Итак. Кто?
— Удав.
— Кличка, — понятливо кивнул Мазур. — Только, родной, я среди шушеры не вращаюсь и кличек всякой шпаны не знаю. Давай подробнее. Есть же у твоего Удава анкетные данные?
— Володя Чумовой...
— Это что, фамилия такая странная? — с величайшим терпением спросил Мазур. — Или очередное погоняло?
— Кличка...
— Повторяю — анкетные данные.
— Володя Каразин. Человек серьезный, спорить мне с ним было категорически не с руки...
— Ага, — сказал Мазур, — сдается мне, он твое заведение и крышует? Такая сявка, как ты, уж прости, никак не может жить сама по себе, рано или поздно под чье-нибудь крыло юркнешь... Ну, угадал я? У тебя ж, кроме обжорки, еще и доля в клубе «Пятачок», а там, насколько удалось узнать, плясучей молодежи таблеточки толкают в немалом количестве... Да не дрожи ты так, я на тебя стучать не пойду. А торговля «колесами» на широкую ногу, как мне, старому цинику, ясно, уж никак без крыши обойтись не может... Значит, пришел Удав. Под которым ты ходишь. А?