— На поляне.

— И… что ты видишь?

— Клетку, — выдохнул Иван и снова вздрогнул. — И какую-то кучу в неглубокой яме.

— Хорошо, Иван, хорошо. Теперь скажи мне: что находится в клетке?

— Я не… Я…

Иван застонал, выгнулся, и Левину пришлось придержать его.

— Что находится в клетке? Ты же видишь, Иван. Она же рядом. Темно, но у тебя в руке факел. Что в клетке?

Иван замер.

— Росомаха, — медленно проговорил он.

— Росомаха? — переспросил Левин. — И что еще? Что делает Росомаха?

Внезапно произошло нечто странное. Иван расслабился, его лицо изменилось: стало таким, как бывает у человека, увидевшего нечто захватывающее. Выражение восторга, удивления и… радости? Левин даже растерялся. Только что Иван корчился, как от боли, его выворачивало, и отвечал он с трудом. И вот все это ушло. Мгновенно.

— Иван? Что…

— Росомаха сказала мне, что Она…

Он запнулся, и его подкинуло на кровати, словно кто-то ткнул ему в спину чем-то острым. Иван закричал.

Это стало неожиданностью, и Левин растерялся. Вместо того чтобы вывести Ивана из транса, доктор попытался уложить его обратно, но тщетно.

Иван вскочил, отмахиваясь, и один удар задел Левину скулу. Мария бросилась на помощь, но Иван был слишком силен. Его словно било током, так он трясся. Он уже встал с дивана, но снова повалился на него, выворачиваясь всем телом. Потом скатился на пол.

— Нет! — орал он. — Уберите! Эти зубы! Они… Я не могу! Ей проткнули живот крюком! Здесь крысы!

— Иван! Иван! — кричал растерявшийся Левин.

И тут рядом оказался Стефан, Левин даже не заметил, когда тот вернулся в комнату.

— Надо положить его на диван! — крикнул детектив.

Эти слова отрезвили Левина.

— Нет! Пусть лежит на полу, просто держите его! Держите же!

Стефан и Мария повиновались.

— Иван! — Левин старался перекричать самого Ивана. — На счет «раз-два» ты начинаешь выходить из транса! Ты понял? Раз! Два…

Стефану казалось, что этот счет никогда не закончится, хотя Левин уже не растягивал слова. Иван выглядел слишком жутко. Он истошно вопил и по-прежнему пытался вскочить на ноги. Стефан держал его, и ему казалось, что он вот-вот перестанет чувствовать руки, ноги, спину и шею.

Наконец, прозвучало долгожданное «Пять!», Иван обмяк, и Стефан повалился рядом, тяжело дыша.

Обессиленный Левин сел прямо на пол.

Какое-то время они восстанавливали дыхание, поглядывая на Ивана, друг на друга, на Марию.

Странно, но у женщины осталось больше сил, хотя Стефан мог поспорить, что она выложилась не хуже его. Мария отирала Ивану лицо и непрестанно укладывала его обратно — он все пытался подняться и оглядывался, недоуменно и по-прежнему испуганно.

— Все хорошо, — приговаривала Мария. — Все хорошо. Ты у себя дома, Иван, мы с тобой. Все хорошо. Тебе приснился плохой сон, но ты уже проснулся. Все хорошо.

Стефан сел, потом встал, чтобы снова сесть, правда, уже в кресло.

Левин все еще сидел на полу.

— Тебе кто звонил? — прервал доктор паузу. — Илья? Что-то случилось?

— Все позади, — тихо ответил Стефан.

— Их нашла Старуха?

— Да.

Левин прикрыл глаза, с усилием поднялся.

— Эта бестия едва не достала их, — пояснил Стефан. — Илья сказал, что она очень скоро найдет их снова. Он уверен, что она охотится именно за ними.

— Помоги нам Господи, — прошептал Левин.

— Он сказал, что какое-то время продержится, но это… но дальше это все сложнее. И он… не думает, что переживет ближайшую ночь, — Стефан встряхнулся, и тон его изменился. — Ладно, сейчас мы ему ничем не поможем. Вы лучше скажите, что здесь случилось? Что нам дальше делать?

Левин приподнял руку.

— Обожди немного.

Какое-то время они наблюдали за Иваном, и постепенно тот прекратил свои вялые попытки подняться. Он растянулся на полу и закрыл глаза. Мария посмотрела на мужа.

— Положить его на кровать?

— Нет, нет, пусть лежит на полу, только подушку подложи под голову. Кажется, нам повезло — он настолько измотан тем, что снова пережил заново, что даже заснул. Тем лучше. Ему все равно необходима передышка — я бы не смог сейчас снова погрузить его в транс.

— И сколько должно пройти времени? — спросил Стефан.

— Хотя бы пару часов.

— Черт возьми!

Левин нахмурился и прошептал:

— Давай-ка выйдем из комнаты.

В прихожей Левин с минуту рассматривал переулок.

— Мы можем опоздать, — прошептал он чуть слышно.

Стефан попытался заглянуть ему в глаза.

— Вы о нашей подружке?

Левин обреченно кивнул.

— Андреевич, Старуха сейчас поглощена семьей Ильи, так что у нас есть время. Только бы парень выдержал. Так что там с Иваном? Я, если честно, думал — ему конец.

Левина передернуло.

— Неудивительно — он все переживает заново. А пережить ему довелось… что-то жуткое. Раз он помешался. Вполне допускаю, что так его мозг пытался защититься от реальности.

— Вы хотите сказать, что… мы его прикончим, но так ничего не узнаем?

— Не знаю, Стефан, не знаю. Я лишь могу предполагать, но не могу быть уверен, что эти предположения окажутся верными. Но раз… нам ничего больше не остается, кое-что я все-таки попробую.

Они переглянулись, и у Стефана появилась надежда — что-то в лице доктора изменилось.

— Мне кажется, — продолжил Левин. — Кое-какую зацепку я обнаружил. Я на это надеюсь. Как я понимаю, Иван вошел на поляну и увидел то же самое, что и капитан Назаров. Почти то же самое.

— То есть?

Левин помолчал, прежде чем ответить:

— Когда я спросил, что он видит, Иван ответил — росомаху.

— Росомаху?

— Да, так он сказал.

— Капитан тоже упоминал о каком-то животном. Значит, это была росомаха?

Левин кивнул.

— Похоже. И вот дальше случилось самое любопытное. Я спросил Ивана, что она делает, эта росомаха, и он ответил буквально следующее: «Росомаха сказала мне, что она…». Он не договорил. Дальше он закричал. Я думаю, именно в этот момент появилась Старуха. Я не уверен, что это так, но дело даже не в