«Дело неладно, – подумал он. – Нужно поторопиться, а вместо капитана придется пока что довольствоваться его сержантом».
Сержант же явно не придал никакого значения этому вою и спокойно ждал продолжения.
– Итак, – сказал Виндхиа, – если капитан собирается захватить тугов врасплох, надо принять все меры, чтобы не обнаружить своего присутствия раньше времени и не дать им поднять тревогу. Если он высадится днем, то, конечно же, не найдет в подземельях ни одного человека.
В этот миг снаружи раздался повторный вой, еще более долгий, чем первый. Сомнений быть не могло: то был сигнал опасности. Виндхиа притворился, что не обращает на него внимания и продолжал:
– Скажи капитану, чтобы он не причаливал к Раймангалу, а спрятался в канале Гона-Суоба. Там нет недостатка в островах, и он сможет разбить удобный лагерь, чтобы потом…
Он снова прервался и громко кашлянул.
В то же мгновение циновки раздвинулись, и вооруженные люди показались за спиной сержанта. Сам же он ничего не замечал. Он внимательно слушал рассказ предателя.
– Чтобы потом неожиданно обрушиться на Раймангал… -продолжал факир.
– Как мы обрушимся на тебя!.. – неожиданно услышал сержант за своей спиной.
Он быстрым жестом хотел схватить свои пистолеты, но не успел: сильные руки сковали его запястья, разоружили и повалили на пол вместе со стулом.
Три кинжала сверкнули над его головой.
– Предатели! – закричал он, тщетно пытаясь высвободиться из тисков. И тут же крик удивления и ярости вырвался у него:
– Ты!.. Тремаль-Найк!..
– Я, Бхарата, – отвечал охотник на змей.
– Негодяй!..
– Я тебе сказал, что моя миссия еще не выполнена.
– Чтобы ад тебя поглотил, мерзавец!..
– Молчи!.. Ты уже в нашей власти; проклятья бесполезны.
– Что тебе надо от меня?.. Если ты хочешь убить меня – убей! Но капитан отомстит за меня, и даже раньше, чем ты думаешь.
– Ну хватит, – прервал его Тремаль-Найк. – Вместо того чтобы угрожать, ответь лучше на наши вопросы, если ты хоть сколько-нибудь дорожишь жизнью.
– Я был так глуп, что уже дважды попал в твои руки, так что можешь прикончить меня.
– Напротив, я хочу пощадить тебя. Ты слишком ценный заложник, чтобы жертвовать тобой. Но я хочу знать, где находится твой хозяин.
– Чтобы убить его, не так ли?.. – со злой иронией спросил Бхарата.
– Это тебя не касается. Говори же, где он.
– Где… Открой эту дверь – и увидишь.
– Он здесь!.. – вскричал Тремаль-Найк.
– Да, и ждет моего сигнала, чтобы ворваться сюда со своими сипаями, схватить и повесить вас.
– О боги!.. – вскричал Тремаль-Найк, побледнев.
– Ха!.. Ха!.. – разразился сержант злобным смехом. – Вы считали его настолько наивным, чтобы попасться в вашу западню!.. Нет, канальи, он сам устроил вам ловушку, и через несколько минут схватит вас.
– Ты лжешь, – сказал Виндхиа. – Ты хочешь напугать нас.
– Тогда открой дверь!..
Тремаль-Найк схватил оба пистолета пленника и хотел кинуться к двери, но Виндхиа и старый туг удержали его.
– Что за безумство ты хочешь совершить? – спросил факир.
– Возможно, там капитан, – сказал Тремаль-Найк.
– А сколько с ним людей?.. Это тебе известно?..
– Бхарата мог солгать.
– А возможно, и сказал правду. Разве ты не слыхал два раза вой шакала?.. Наши люди на пруду предупреждали об опасности.
– И что ты предлагаешь делать теперь?..
– Успокоиться и подождать более подходящего случая, чтобы нанести ему удар.
– А если мы окружены?
Факир усмехнулся, покачав головой.
– Нас тут не схватит и полк сипаев: мы убежим все равно. Подожди-ка меня.