Царевне своей, женихам нежеланной:«О дочь моя, время приспело для брака, —Никто тебя замуж не просит, однако.Сама поищи себе мужа: коль будетОн равен тебе, нас никто не осудит.Но знай, что отца осуждают законы,Коль мужу не отдал он дочь свою в жены,И муж осуждаем, жену разлюбивший,И сын, овдовевшую мать позабывший.Поэтому мужа найти поспеши ты,Не то от богов мне не будет защиты».Немного смутясь, но не зная тревоги,Она поклонилась родителю в ноги,С душою разумной, для блага открытой,Отправилась в путь с надлежащею свитой,Отправилась на золотой колеснице,А царь и вельможи остались в столице.Отправилась в чащи лесные, густые,Туда, где отшельники жили седые,Во многих священных местах побывала,Наставникам-старцам дары раздавала.
[Савитри выходит замуж за Сатья́вана]
Царь мадров сидел средь своих приближенных,С ним — На́рада, сведущий в древних законах.Царевна из дальних приехала странствий,Предстала пред ними в блестящем убранстве,Склонилась к ногам и отца и святого.Властитель услышал от Нарады слово:«Откуда вернулась царевна в столицу?И замуж зачем ты не отдал девицу?»А царь: «Потому-то, стремясь к этой цели,Свою Савитри я отправил отселе.Сейчас от нее мы узнаем: нашла лиСупруга, в лесные отправившись дали?Начни свою повесть, о дочь дорогая», —Сказал властелин, Савитри ободряя.И та, будто бога услышала, — сразу,Отцу подчинясь, приступила к рассказу:«Есть шалвов страна. Добрый, кроткий, всеправый,Дьюма́тсена был властелином державы.Когда он ослеп, стал он жертвой коварства,И отнял сосед у несчастного царство.С женою и с сыном-младенцем, незрячий,Он в лес удалился, лишившись удачи.Подвижником стал он в лесной глухомани,Отрекся от низменных, жалких желаний.А сын его, в царской рожденный столице,
