смесь.

'Земле – благословение!' – [Говоря] так, совершив' подношение на огне, он льет остаток в

смесь.

'Воздушному пространству – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на

огне, он льет остаток в смесь.

'Небу – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет остаток в

смесь.

'Земле, воздушному пространству, небу – благословение!' – [Говоря] так, совершив

подношение на огне, он льет остаток в смесь.

'Брахманству – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет

остаток в смесь.

'Кшатре – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет остаток

в смесь.

'Прошедшему – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет

остаток в смесь.

'Будущему – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет

остаток в смесь.

'Вселенной – благословение! – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет

остаток в смесь.

'Всему – благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет остаток в

смесь.

'Праджапати- благословение!' – [Говоря] так, совершив подношение на огне, он льет

остаток в смесь.

4. Затем он касается этой смеси, [говоря:] 'Ты – движущееся, [как дыхание]. Ты –

пылающее, [как огонь]. Ты – полное, [как Брахман]. Ты – стойкое, [как небо]. Ты –

единственное прибежище [как земля]. Ты – встреченное [возгласом] хин [в начале

жертвоприношения], ты – встречаемое [возгласом] хин [в середине жертвоприношения].

Ты – воспетое [в начале жертвоприношения]. Ты – воспеваемое [в середине

жертвоприношения]. Ты – возглашенное [в начале жертвоприношения]. Ты –

возглашенное в ответ [в середине жертвоприношения]. Ты – сияние во влажном [облаке].

Ты – всепроникающее. Ты – могущественное. Ты – пища, [как Сома]. Ты – свет, [как

огонь]. Ты – конец. Ты – всепоглощающее'.

5. Затем он поднимает этот [напиток, говоря]: 'Ты знаешь все. Мы знаем твое величие.

Поистине, он – царь, владыка, повелитель. Пусть он сделает меня царем, владыкой, повелителем'.

6. Затем он очищает им рот [говоря]: 'Об этом желанном Савитара... Сладостью [веют]

ветры для праведного. Сладостью текут реки. Сладостью да будут нам травы. Земле –

благословение! О сиянии божественного мы размышляем... Сладостью да будут ночь и

день. Сладостью да будет воздух над землей. Сладостью да будет небо, наш отец.

Воздушному пространству – благословение! Да пробудит он наши мысли! Сладостью да

будет нам дерево. Сладостью да будет солнце. Сладостью да будут нам коровы. Небу –

благословение!'

И он повторяет весь [гимн] савитри и все стихи о сладости, [говоря:] 'Да буду я всем

этим. Земле, воздушному пространству, небу – благословение!' Очистив рот [всем

напитком] до конца, омыв руки, он ложится позади огня лицом к востоку. Утром он чтит

солнце, [говоря]: 'Ты – единый цветок лотоса среди стран света. Да стану я единым

цветком лотоса среди людей!' Затем, идя назад тем же путем, он садится позади огня и

произносят [имена учителей в порядке] преемственности.

7. И Уддалака Аруни поведал об этом своему ученику Ваджасанейе Яджнявалкье и

сказал: 'Если окропят этим [напитком] даже засохший ствол, то вырастут ветви и

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату