Вознесем ему хваленьяС хором ангелов и звезд.Духу света этот тост!Ввысь, в надзвездные селенья!Стойкость в муке нестерпимой,Помощь тем, кто угнетен,Сила клятвы нерушимой —Вот священный наш закон!Гордость пред лицом тирана(Пусть то жизни стоит нам),Смерть служителям обмана,Слава праведным делам!
Хор
Братья, в тесный круг сомкнитесьИ над чашею с виномСлово соблюдать во всемЗвездным судией клянитесь!
В дни, когда вы светлый мир училиБезмятежной поступи весны,Над блаженным племенем царилиВластелины сказочной страны,—Ах, счастливой верою владея,Жизнь была совсем, совсем инойВ дни, когда цветами, Киферея[262],Храм увенчивали твой!В дни, когда покров воображеньяВдохновенно правду облекал,Жизнь струилась полнотой творенья,И бездушный камень ощущал.Благородней этот мир казался,И любовь к нему была жива;Вещим взорам всюду открывалсяСлед священный божества.Где теперь, как нас мудрец наставил,Мертвый шар в пространстве раскален,Там в тиши величественной правилКолесницей светлой Аполлон.Здесь, на высях, жили ореады[263],Этот лес был сенью для дриад[264],Там из урны молодой наяды[265]Бил сребристый водопад.Этот лавр[266] был нимфою молящей,В той скале дочь Тантала[267] молчит,Филомела[268] плачет в темной чаще,Стон Сиринги[269] в тростнике звучит;Этот ключ унес слезу Деметры[270]К Персефоне, у подземных рек;Зов Киприды[271] мчали эти ветрыВслед отшедшему навек.В те года сынов Девкалиона[272]Из богов не презирал никто;К дщерям Пирры с высей ГеликонаПастухом спускался сын Лето́[273].И богов, и смертных, и героевНежной связью Эрос обвивал,Он богов, и смертных, и героевК аматунтской жертве[274] звал.Не печаль учила вас молиться,Хмурый подвиг был не нужен вам;Все сердца могли блаженно биться,И блаженный был сродни богам.Было все лишь красотою свято,Не стыдился радостей никтоТам, где пела нежная Эрато[275],Там, где правила Пейто́[276].Как дворцы, смеялись ваши храмы;
