Правки заключались в том, что Рональду придется ненадолго вернуться в Англию; о причинах он распространяться не захотел. «Возможно, удастся кое-что выяснить об Элинор», – это всё, что он соизволил сказать.
– Поезжайте в леса, мои дорогие, я присоединюсь к вам... почти в мгновение ока. Самолет уже машет крыльями.
– Хочешь рискнуть с транспортировкой?
Перед отлетом в Москву они решили использовать магию по минимуму, опасаясь усугубить напряжение внутри Потока. Тяжелый Переход Тэа лишний раз подтвердил, что настроенное против них Течение может ударить в любое место, а магия порождала самое сильное противодействие. Под запрет попал даже общественный транспорт. На время Охоты каждый из них стал магнитом для несчастных случаев, рисковать они не могли.
Рональд лишь широко улыбнулся в ответ на неуверенный тон Дэна:
– Не беспокойтесь, я лечу с ветряком. Он будет прятать нас от радаров и чужих глаз. Пилот он и без всякой магии отменный. – Тэйси помахал им вездесущей, несмотря на жару, шляпой и прогарцевал к выходу.
Дэн почесал за ухом, лениво встал.
– Тогда и нам пора.
Они спустились вниз, стараясь игнорировать замурлыкавших кошек, свалившихся с подоконника, чтобы обшерстить штаны Дэну и Алексу. Тэа отделалась смачно пожеванным ремешком на левой сандалии: рыжая кошка не желала слезать с ее ноги, и Дэну даже пришлось вспомнить, как рычат овчарки. Когда они вышли из подъезда, машина с отправившимися на место Охотниками уже заворачивала за угол дома. Дэн решил, что поведет сам, и попросил Тэа сесть рядом; Алекса отправили на заднее сиденье.
Дорога была почти свободной, им повезло вырваться из города за полчаса. Вскоре за окнами замелькали двухэтажные дачные домики, затем лес.
– Ночью будет дождь, – вслух сообщил Байронс.
Тэа кивнула, продолжая следить за мельтешившими елями. У самых обочин покачивались отцветшие люпины вперемешку со страшными лапами борщевика.
– Охотники сказали, что отлично устроились в лесу. По крайней мере, там не так душно и комаров уже нет. Я даже надеюсь, что тебе наконец-то удастся нормально поспать.
Тэа снова кивнула. Лицо у нее было рассеянное. Дэн перехватил в зеркале направленный в ее затылок взгляд Райна.
– Давно здесь не была? – тихо спросил тот.
Тэа не сразу отреагировала. Потом, не оборачиваясь, обронила: – Трудно сказать.
Байронс прибавил скорость:
– Жаль, что я так и не смог найти Ростова. Обычно территориальное сближение помогает, но, видимо, не в этот раз.
– С чего ты взял, что он здесь? Даже если он действительно русский, жить он может где угодно.
– В нем было что-то от этого места. Я почувствовал, как только мы прилетели. Но ты права.
– Может, он уже умер.
Дэн скосился на Тэа: ее слова прозвучали скорее как пожелание, нежели предположение. Но она либо не заметила его взгляда, либо нарочно проигнорировала.
– Не думаю. Его время подходит к концу, но могут пройти десятилетия, прежде чем... К тому же, я бы почувствовал.
– Не особо рассчитывай. С нашим количеством исключений мы можем и собственной смерти не заметить.
Дэн не ответил. Лицо Райна в зеркале было мрачным и злым.
* * *
