– Ей восемь лет. По человеческим меркам – пенсионерка… Скажи, хам, а кто твой хозяин?
– Брось, Стелл. Расслабься.
Официант немедля ретировался. Когда он доставил сделанный мною заказ, руки его заметно тряслись. Пока женщины оживленно беседовали, он томился в проходе и следил за каждым их жестом. Физиономия его изображала ту предынфарктную стадию счастья, что, словно перчатку, натягивает на лица отсроченный приговор.
Между тем тварь освоилась и засновала от стола к столу, собирая сюсюканья и восторги. Снедь предлагать ей никто не решился. Не имею понятия, что то была за порода, но смотрелась она как грызун- альбинос, облаченный в шкуру хамелеона с пятнами от волдырей. Когда Виолетка сунула морду в салат, подругу хозяйки перекосило.
– Очень мило. Угощайся, пуся-лапуся, – заворковала она, совладав со своим отвращением.
– Ты что, Натали! Ей нельзя. Капля холестерина для нее смерти подобна.
– Бедная девочка.
Тон был искренний, но выдавали глаза. Так смотрят на жертв отравительницы, укатав мышьяк им в пирожное.
Женщина сделала знак. Официант подлил в бокалы вина. Загородившись его спиной, я постарался поддеть с блюдца масло. Стоило мне коснуться лезвием замороженного кругляша, как он катапультировал из-под ножа, шлепнулся в стену и срикошетил под лавку с цветами. Я покосился по сторонам. Похоже, никто не заметил. Бог с ним, с маслом! У меня без него было работы невпроворот: французский салат, суп из белых грибов, венский шницель, пузатый графинчик вина… Расправившись с ними, я заказал капучино и под дым сигареты лениво разглядывал посетителей. Дама что-то строчила в блокноте. Она была снова одна.
Я все еще изучал ее профиль, когда она, не отрываясь от писанины, подняла свободную кисть и обернула ладонью ко мне, прося потерпеть. Потом положила руку к себе на колени и стала поглаживать Альфонса по голове. Глаз от бумаги женщина не отвела, но в уголках ее губ заиграла улыбка.
Минуту спустя, поманив меня пальцем, она указала на место перед собой, но удостоила взглядом только после того, как поставила точку, убрала блокнот и глотнула вина.
– Эти руки не от этого пиджака, – сказала она. – Я права?
Глаза у нее оказались такого холодного цвета, что я не сразу нашелся с ответом.
– Я права, – повторила она, и я понял, что дама давно научилась всякую паузу трактовать в свою пользу. – Продолжим?
Я не возражал.
– Хотите вина? Не стесняйтесь. Ваше здоровье! – Мы выпили. Она положила локти на стол, сцепила в замок свои пальцы и уперлась в них подбородком. – Лицо. С ним тоже загвоздка. Слишком дальний родственник этим рукам. Полагаю, носить вам их вместе не просто.
– Не сложнее, чем по отдельности. А вы, собственно, кто?
Она рассмеялась.
– Я так и подумала. Наверняка вы единственный, кто задается здесь этим вопросом.
– Еще как задаюсь. Вы звезда?
– В лучшем случае, отражение глянца. Уже года два. Вы свалились с луны лишь вчера?
– Если быть точным, сегодня.
– Чем же вы там занимались?
– Метался из кратера в кратер в поисках свежего воздуха. На луне с ним напряг.
– Вы что, прямиком из тюрьмы?
– Пока еще нет, – сказал я. – Не беспокойтесь, я не убийца.
– Не зарекайтесь.
Она кивнула на лавку с цветами. Масла под ней уже не было.
– Снаряд настиг цель.
– Виолетка?
– Стелле я вас не выдала. Хотите узнать почему?
– Могу угадать.
– Вот как? Интересно услышать.
– Вам интересно услышать.
– Ну да. Говорите.
– Я только что это сказал. Повторяю: вам интересно услышать. Это и есть мой ответ. Могу поручиться, я уже поселился в вашем блокноте. Теперь вам желательно выяснить, заслуженно или нет.
Не сводя с меня глаз, она допила вино, облизнула медленно губы, взяла сигарету, дождалась огня и предложила сгустившимся в хрип теплым голосом:
– Удивите еще чем-нибудь.
– Фокус сойдет? – спросил я.
– Смотря что за фокус.
Выбор был невелик: передо мной лежали только бутылка, приборы и пара бокалов. Я засучил до локтей рукава, повертел пустыми руками, взял в одну нож, другой поднял вилку и, пожонглировав ими, сунул обе в карман пиджака. Потом вылил в фужер остатки вина и осушил одним махом.
– Это все? – спросила она. – Вы что, вор? Банальный вор – и все?!
– Не судите да не судимы будете. Поищите ответ в своей сумке.
Она схватила за ручку и потрясла. Сумка предательски зазвенела. Женщина покраснела и надавила защелку. Пошарив внутри, достала приборы и выложила на салфетку.
– Не понимаю!
– Возвращаю вам комплимент: сейчас уже ваше лицо совсем не от вашего платья.
– Как ты это сделал? Сейчас же мне покажи, а то я сгорю со стыда.
– Если ты так настаиваешь. – Я их вытащил из пиджака – сперва нож, потом вилку. – Теперь поняла?
От холодной начинки в глазах не осталось ни льдинки. Взгляд заблестел, приобрел новый цвет. Будь у взгляда этого запах, он пах бы фиалкой и был бы на вкус как морская волна, думал я.
– Издеваешься?
– Произвожу впечатление. Это был тест на внимательность. Ты так волновалась, что не заметила, как вместе с блокнотом и ручкой смахнула в сумку приборы.
– Ну и дура же я!
– Сформулируем так: это я не дурак.
В сумке опять ожил звон.
– Стелла, – шепнула она.
С четверть часа я слушал ее возмущенные ахи и лицемерные охи сочувствия. Отключившись, она принялась хохотать.
– Докладываю: понос начался прямо в машине. А у Стелки новенький “додж” с кожаными сиденьями. Она – в скорую, а в скорой никто не торопится. Подруга мечет баксами и требует хирурга. Тот с интересом смотрит на деньги, и чем больше смотрит, тем охотнее соглашается на операцию, потом вдруг возьми и спроси: а кого резать-то? Стелка глядь – а Виолетки и нету. Впопыхах в машине забыла. Срочно туда. Собачка сама не своя: как-никак впервые с хозяйкой рассталась. Та с ней даже к любовнику ездит. У него в спальне клетка от попугая. Попугай окочурился, а клетка осталась. Виолетка оттуда за ними всегда и присматривает… В общем, подруга дверь открывает, а собака ее цап за ухо! Кровь, паника, слезы. Говорит, если б не жемчуг в серьге, мочку бы отхватила. Стелка несется обратно в приемное. Врачи видят кровь на одежде и понимают, что дело серьезно. А хирург любопытствует: “Ну и где же больная? Похоже, у вашей собаки кровавый понос. Лучше поторопиться”. До подруги доходит, что опять прибежала одна. Она в рев, тычет хирургу доллары в грудь и мычит, таращась глазами на выход. А оттуда вдруг визг тормозов. Стелка при смерти. Думает, точно моей Виолетке камбец. Но камбец угрожал не ее Виолетке. Водитель на скорой вовремя затормозил, и теперь, и теперь…
Она задохнулась от смеха. Я предположил:
– Доставленный им пациент заработал и сотрясение мозга.