— Иногда он со мной играет и всегда слушает, что я ему рассказываю. А больше никто не слушает, потому что я еще ребенок. Если, конечно, не считать тебя. — Анжела помолчала. — Только пообещай, что не выдашь меня Патрику. Пожалуйста! — Она опять с надеждой взглянула Tee в глаза.
— Обещаю, — произнесла та с серьезным видом.
— Патрику дядя не нравится, — заговорщически прошептала Анжела. — Они всегда ссорятся. Я не люблю, когда кто-нибудь ссорится.
Тея растрогалась.
Бедное, маленькое создание! — подумала она, целуя теплую детскую макушку. Никто не верит, что и у тебя есть проблемы, потому-то твои интересы никого особенно не волнуют.
— Ты не должна чувствовать себя виноватой из-за того, что тебе нравится дядя, солнышко, — ласково сказала она.
— А тебе он нравится? — спросила Анжела.
— Я ведь не его племянница, — попыталась увильнуть от ответа Тея.
— Ну и что? Патрик говорит, ты его не любишь. — В блестящих глазах Анжелы застыл вопрос.
Тея провела рукой по волосам. Как Патрик ошибается, мелькнуло в ее гудящей голове.
— Ответь же мне, Тея! Тебе нравится дядя? — допытывалась Анжела.
Эти Флойды — все, как один, упрямцы, подумала Тея. Даже эта малютка.
— По-моему, дядя очень любит тебя, — сказала она, тщательно подбирая слова. — Разве мне может не нравиться человек, который так хорошо к тебе относится?
Вполне довольная услышанным, Анжела крепче прижалась к ней.
Тея обняла девочку, закрыла глаза, и в ее памяти всплыл последний эпизод вчерашнего вечера. Пауль пришел к ней в ванную, обтер ее лицо и шею полотенцем, принес в комнату и уложил в постель.
Я была в нижнем белье, размышляла она, краснея. Мы говорили друг другу «ты», он носил меня на руках... О Боже! Как я сегодня встречусь с ним? Смогу ли вести себя естественно?
Ее мысли прервал скрип половицы. Она распахнула глаза и рывком села, одной рукой удерживая на груди одеяло, второй — продолжая обнимать Анжелу.
— Я испугал вас? — Пауль стоял у двери.
— H-ничуть, — пробормотала Тея.
— Анжела неожиданно исчезла, вот я и подумал, что ее следует искать здесь, — объяснил он. — Не стал стучать, боясь вас разбудить, но, как вижу, об этом уже позаботилась моя племянница.
Анжела заерзала, прячась с головой под одеяло. Тея подняла руку, которой ее обнимала, и принялась приглаживать волосы.
— Я не будила ее, дядя Пауль! — пропищала девочка из своего укрытия. — Пришла сюда и подождала, пока она сама не проснется!
— Понятно, понятно. — Пауль повернулся к Tee. — Как вы себя чувствуете? Лучше?
— Гораздо, — с готовностью ответила Тея.
Пауль приблизился, наклонился и внимательно осмотрел ее лицо. Тея смутилась.
— По утрам я всегда отвратительно выгляжу.
— Не согласен, — возразил Пауль. — Хотя вы все еще выглядите уставшей. — Он озабоченно нахмурился. — И часто с вами случаются приступы мигрени?
— Не то чтобы часто, — как можно более бодрым голосом произнесла Тея.
— Вы обращались за помощью к врачу?
Тея покачала головой.
— Это вовсе не обязательно. Обычно я ношу с собой обезболивающие таблетки. Извините, что вчера доставила вам столько неудобств.
Из-под одеяла высунулась головка Анжелы.
— Ты утренний человек, дядя Пауль?
— Что? — Пауль уставился на нее в недоумении.
— Папа говорил, что Тея — утренний человек. А сам он был не утренний, — сообщила она. — Всегда просыпался сердитым. Правда, Тея?
— Правда, — подтвердила Тея, улыбаясь. — По утрам от него все держались подальше. Только после пары чашек кофе он приходил в норму.
Она перевела свой печально-веселый взгляд на Пауля и с изумлением увидела в его глазах вспышку гнева.
— Анжела, пойдем! — сказал он, поворачиваясь к племяннице. — Твой завтрак готов.
— Но... — попыталась было сопротивляться девочка.
— Пойдем, — настойчивее повторил Пауль. — Мисс Джеферсон надо отдохнуть.
Он разговаривал обычным тоном и вполне спокойно держался, и Тея решила, что злоба в его глазах ей просто привиделась.
Анжела с несчастным выражением на личике обняла ее за шею и слезла с кровати.
— Пообещай, что, когда я вернусь из школы, ты будешь здесь, — попросила она.
— Обещаю, — сказала Тея.
Заметно повеселев, девочка побежала к двери. Пауль чуть задержался в комнате.
— Вам действительно уже лучше? — спросил он, оглядывая утомленное лицо Теи.
— Голова еще немного побаливает, но совсем не так, как вчера. — Ее глаза посветлели. — Вы так здорово ухаживали за мной... Спасибо.
— Не стоит меня благодарить. — Пауль сделал протестующий жест. — Главное, чтобы вы поправились. — Его глаза приняли вдруг странное выражение. — Ответьте мне на один вопрос: вы скучаете по Кристоферу? — медленно произнес он.
— Конечно! — ни секунды не колеблясь, ответила Тея. — Конечно, я по нему скучаю. Так же, как и вы, наверное.
Пауль прищурился. Его мужественный квадратный подбородок напрягся.
— Вряд ли чувства женщины по отношению к мужчине можно сравнивать с братскими чувствами.
— Наверное, вы правы. — Тея задумчиво кивнула.
— Вы решили принять мое предложение?
— Но вам удалось повернуть все именно так, что я оказалась в безвыходном положении. — Она пожала плечами.
— Верно, — протяжно произнес он, пристально вглядываясь в ее нежные черты. — Ну а вы, наверное, считаете, что мой план обречен на провал?
— Послушайте, мы с вами постоянно спорим, скандалим, насмехаемся друг над другом. Нам трудно находиться вдвоем в одной комнате!
Пауль даже не попытался противоречить.
— В этом доме множество помещений. Постараемся как можно реже встречаться друг с другом. Выздоравливайте!
На мгновение его слова подарили ей утешение. Но, когда он скрылся за дверью, она почувствовала себя безумно несчастной и одинокой.
11
Никто не удосужился четко объяснить Tee, что будет входить в ее обязанности в доме Флойдов. Арнольд, когда она задала ему этот вопрос, лишь расплылся в улыбке и настоятельно пожелал ей расслабиться и хорошенько отдохнуть. Естественно, ничего подобного она не могла себе позволить. Во- первых, потому что с детства не любила сидеть без дела, а во-вторых, потому что догадывалась, как к ее лодырничанью отнесется Пауль.