35
Бана — горцы, обитающие в Центральном Вьетнаме.
36
Лонг бло и лонг кхунг — названия редких тропических деревьев.
37
Маны обитают вторах Северного Вьетнама, на границе с Китаем.
38
Во Вьетнаме до сих пор существует праздник «Проводов бога Домашнего очага на небо» Он длится с 23 по 30 декабря. В эти дни в семьях готовятся традиционные кушанья и примиряются ссорящиеся.
39
Теперь горы Ба-Ви (Шон-Тай), расположенные в Северном Вьетнаме.
40
Сорт риса, который, развариваясь, превращается в сладкую клейкую массу.
41
Приготовление пирогов «неп» занимает много времени.
42
Название государства на севере древнего Вьетнама.
43
Муа — кусты с желтоватыми листьями.
44
Чыонг — мера длины, более четырех метров.
45
Горы в районе Донг-Тхань, провинции Нге-Ан, северной части Центрального Вьетнама.
46
Зонг — растение, листья которого употребляют в пищу.
47
Тхонг — дерево, напоминающее сосну.
48
Тяй — рыба, похожая на уклейку.
49
Ро — вьетнамское название рыбы анабас, которая обладает способностью ползать по суше.
50
Че — рыба, похожая на сома.
51
