Букв. «и в собеседовании его с некоей целью моления».
352
Или «откровения».
353
Нумерация абзацев в этой Беседе принадлежит нам, однако соответствует делению текста в рукописи.
354
Или «проявление».
355
Букв. «непрестанности восхваления».
356
Т.е. ангелы.
357
Букв. «хвалами божественными».
358
Т.е. в своем естественном тварном состоянии.
359
Букв. «естества, <наделенные> знанием», т. е. ангелов.
360
Букв. «следовали один за другим».
361
Букв. «с теми же <вещами>'.
362
Букв. «и в других формах (образах) бытия устроит Бог людей».
363
Букв. «почтить чин животных».
364
Букв. «отвергают эти вещи».
365
Букв. «буквам и слогам». Ср. Евагрий. Гностик 25.
366
Букв. «весьма ненавистно».
367
Букв. «когда высокие (вещи) предлагаются прежде служения низких».
Вы читаете Сочинения
