Арис попытался скрыть удивление, силясь вспомнить, когда Ти By Нон в последний раз извинялся перед ним, пусть даже формально.
– Мне надо быть внимательнее, – ответил он. – Вы хотели поговорить, командир батальона?
– Да, хотел поговорить, чтобы прояснить кое-что. – Ти замолчал, но Арис ни о чем не спросил. – В вашем рапорте сказано, что вы собирались повидаться с Мастером Дома Йорк по поводу передач. Я бы хотел узнать, что именно вы намеревались обсудить.
– Конечно. Мне следовало сделать это раньше. Извините. – Арис глубоко вдохнул. – Все готово. Сообщение должно пройти через два поста, на каждом из которых его проверят наши специалисты, и лишь затем попадет в центр связи. Запись проанализируют на предмет наличия прямого или косвенного указания на захват станции. Слабое звено – это, конечно, центр связи. В самом центре теперь дежурят четверо пехотинцев, еще четверо находятся снаружи. Их поддерживают три патрульные группы по два человека в каждой.
– Мне это представляется чрезмерным. – Ти нахмурился.
– На борту станции, вероятно, есть вражеский шпион. Лучше перестараться, чем недооценить врага.
– Согласен. Что с «шаттлом» «АннабельЛи»?
– Коммуникационное оборудование снято полностью, – сказал Арис – Приняты все меры для обеспечения нормального режима работы станции по обслуживанию транзитных кораблей.
Закончив доклад, он посмотрел на Ти By Нона.
– Вы приняли адекватные меры. – Для Ариса это была высокая похвала. Но лицо командира батальона приняло вдруг бесстрастное выражение. – Знаете, последний приказ Вирджинии Йорк касался вас. Она хотела, чтобы вы продолжали эту работу по дезинформации относительно технической стороны деятельности.
От неожиданности Арис прикусил язык и почувствовал во рту привкус крови. Неужели Ти хочет таким образом отстранить его от участия в боевых действиях? Оставить на станции, когда «шаттлы» устремятся к Кайфенгу?
– При всем уважении к вам, я думаю…
– Не беспокойтесь, Арис Сунь, – перебил его Ти. – Я не планирую оставлять вас здесь. В общем, я назначаю вас командиром роты. Protem. Временно.
Арис мигнул, потом тряхнул головой, не веря своим ушам. Ти By Нон, человек, в течение одиннадцати лет стоявший у него за спиной, готовый пристрелить его при первом неверном шаге, продвигает его?
Прежде чем Арис смог что-то сказать, Ти объяснил ему ситуацию:
– Вы не нравитесь мне, Арис. И никогда не нравились. Если вы считаете, что именно поэтому я так обращался с вами, то вы недалеки от истины. Но в мои обязанности не входило любить вас. Мне было поручено руководить вашей подготовкой. Это я и делал. Я создавал для вас самые тяжелые условия. И сам работал до изнеможения, только вы этого не видели. Я надеялся, что придет время, и Мастер Дома Йорк признает, что я выше вас.
– Я пережил четырех командиров роты, которые либо погибли, либо перешли работать наставниками. Теперь я стану Мастером Дома только после успешного завершения этой миссии. Вирджиния Йорк одобрила ваш план. Сейчас я тоже должен поддержать его. Приняв должность командира батальона, я освободил место командира роты. Я считаю, что его следовало бы занять Терри Чан. Она это заслужила. Но, если ваш план не сработает, это сыграет против меня. Поэтому я назначаю вас. Теперь вам все ясно?
Арис принял откровенную, пусть и жестокую правду Ти спокойнее, чем его похвалу. То, что ему довелось услышать, имело смысл. Мастер Дома Йорк никогда бы не стала так разговаривать с подчиненными. В этом не было нужды. Но Ти обладает сильной волей и способен стать достойным ее преемником. При этом он сохранит возможность контролировать жизнь Ариса. Что ж, это тоже надо выдержать.
«Это меня не убьет, только сделает сильнее», – сказал себе Арис, но выражать свои мысли вслух, разумеется, не стал.
– Так точно, командир батальона Нон.
КНИГА ВТОРАЯ
Стать тем, кто мы есть, и стать тем, кем мы в силах стать, -
вот единственный итог жизни
VIII
Маленький парк у реки в центре Юшуи представлял собой всего лишь поросшую травой площадку, где раз в неделю устраивали рынок и изредка скромный карнавал. Неподалеку несла свои воды река Нунья, скованная железобетонными берегами русла, проложенного местными инженерами ради того, чтобы таким образом справиться с обильными сезонными ливнями, печально прославившими мир Гей-фу. Собравшаяся толпа из примерно полусотни человек, сохраняя соответствующую случаю серьезность, окружила небольшую, явно наспех сооруженную сцену. Под ногами хлюпало. Хмурое небо и сырой прохладный ветер обещали скорый дождь.
Арис Сунь посмотрел на темные, низко висящие тучи так, словно они несли некую скрытую угрозу, и перевел взгляд на терпеливо ожидающую публику. Двигались только глаза. Вся его поза – слегка расставленные ноги, выпрямленная спина, напряженные полусогнутые руки, сжимающие тяжелую винтовку «холлифельд», – говорила о готовности в любой момент вскинуть оружие и открыть огонь по врагу.
Арис был одет в зелено-черную форму пехотинца Дома Хирицу, хотя в свои шестнадцать лет уже
