апартеид, до оккупации белые и черные жили равноправно. Капштадт — столица Капской республики, после английской оккупации город переименован в Кейптаун.
18
Книппель — две половинки ядра, соединенные полуметром цепи, беспорядочно вращаясь после выстрела, они срубают мачты, рангоут и такелаж. Рангоут реи, гики, мачты и прочие деревянные детали для парусного вооружения. Такелаж делится на «стоячий» и «бегучий», всякие-разные веревки и тросы, на изучение названий и назначений которых нормальный человек потратит год.
19
Аничковский дворец — дворец мужа императрицы Елизаветы, находится рядом с Аничковым мостом. После низложения Петра III дворец подарен лидеру заговорщиков, графу Потемкину. Дворец Аничковский, мост Аничков.
20
Аполлон Давидсон в своей книге «Сесил Родс, строитель империи» очень подробно описал методы колонизации Черного континента.
21
Фрегат — тип боевого корабля, предназначенного для самостоятельного патрулирования и боя со слабо вооруженными кораблями противника.