Габи погрузилась в задумчивость. Опра вынуждена была заполнить паузу:
— Тут с ходу не ответишь, правда, друзья?
Зрители понимающе улыбались.
— Мы — родные сестры, но совершенно не похожи друг на друга, — решилась наконец Габи. — Это все, что я могу сказать. Кристина необычайно красива. И притом талантлива. По-моему, ее ждет большое будущее.
— Как и вас, принцесса Габриелла.
Заключительные слова Опры утонули в громе оваций.
Из Чикаго Габриелла полетела в Нью-Йорк для участия в передаче «Доброе утро, Америка», а оттуда — в Лос-Анджелес, где снималось «Тунайт шоу». Она давала интервью и фотографировалась для журналов. Кенни предупредил ее, что этим дело не ограничится. Во многих странах уже открылись ее фирменные ювелирные магазины. Коллекция «Принцесса Габриелла» шла нарасхват. Заказы превышали возможности производства. Кеннету Лейну пришлось значительно расширить штат мастеров-ювелиров.
— Думаю, нас ждут огромные прибыли, — сказал он Габриелле.
Тедди и Огги Штеклер виделись нечасто, но Огги звонил почти каждый день и говорил ей слова, от которых замирало сердце. Тедди прикипела к нему всей душой и уже не мыслила без него своей жизни.
Сентябрь выдался необычно жарким. Открытый чемпионат США «US Open» проходил на кортах Национального теннисного центра во Флашинг-Медоуз, неподалеку от аэропорта «Ла-Гуардиа». Отборочные матчи, четвертьфинальные и полуфинальные встречи — все это растянулось на десять дней. Участники, измотанные жарой, падали с ног от усталости. Между тем страсти накалялись.
Тедди без труда прошла полуфинал. Теперь ее ждала решающая встреча с Рокси Эберхардт. Рокси не простила ей своего поражения в Токио. Она заявила в одном из интервью, что собирается размазать Тедди Уорнер по корту.
— А потом мы отметим мою победу на пару с Огги Штеклером, — объявила она, столкнувшись с Тедди в раздевалке после тренировки.
— Что?
Рокси усмехнулась:
— Что слышала. Я не привыкла останавливаться на полпути.
Тедди вздернула подбородок и, зайдя в душевую кабинку, включила струю на полную мощность, чтобы не слышать язвительных выпадов Рокси.
— Ну и жарища! Как в джунглях Амазонки, — сказал Л. Хьюстон Уорнер, обмахиваясь свежим номером «Уолл-Стрит джорнэл».
Он заехал за дочерью, чтобы отвезти ее пообедать.
— А знаешь, Тедди, тебе это, пожалуй, на руку, — продолжал он. — Рокси излишне возбудима. На такой жаре она может дать слабину.
— Надеюсь, — отозвалась Тедди. — Но все равно, папа, она очень здорово подготовлена.
— Вспомни, Медвежонок, в прошлом году, во время австралийского первенства, стояла такая же адская жара. Рокси превратилась в комок нервов. Она обругала судью на линии, когда тот не засчитал ей мяч. Ее тогда оштрафовали на пять тысяч. Так что от тебя требуется только одно: сохранять самообладание.
Тедди прищурилась:
— Папа, вроде бы я вижу Огги. Не возражаешь, если я на минутку задержусь?
— Ничуть, родная. Жду тебя здесь.
Тедди пробилась сквозь толпу, кишевшую на теннисном стадионе. Сегодня многие пришли посмотреть, как Андре Агасси отрабатывает свою знаменитую пушечную подачу.
Огги тоже стоял у бортика, пристально следя за каждым движением своего будущего соперника.
— Огги! Огги! Мы с отцом едем обедать, но я хотела вначале с тобой поговорить.
— Что я слышу? А меня, значит, по боку? — улыбнулся Огги, не сводя глаз с площадки.
— Папа хочет, чтобы мы с ним сегодня посидели по-домашнему, — смущенно объяснила Тедди. — Послушай, дело вот в чем. Рокси Эберхардт… ну, как бы это сказать… треплет твое имя. Понимаешь?
— Нет, Ти, честно говоря, не понимаю.
— Она болтает, будто ты… вы с ней…
Огги наконец перевел взгляд на Тедди.
— Что ты жмешься? Выкладывай, Ти. Хочешь спросить, было ли у меня что-нибудь с Рокси?
Тедди залилась пунцовым румянцем.
— Нет, ну…
— Допустим, было, но очень давно. Еще в прошлом году, в Австралии. Я изводился от скуки, она тоже, вот мы и подумали: какого черта? Ну, и переспали пару раз. Но это ничего не значит, Тедди, честное слово.
Тедди захлестнула обида. Она не ожидала такого признания.
— Ну вот, мне завтра с ней играть, а я должна думать о всяких гадостях, — в сердцах воскликнула она.
— Почему же «должна»? Не хочешь — не думай.
— Но я так не могу!
— А это уж твои проблемы, — бросил Огги и снова отвернулся.
Тедди застыла на месте. Она торопливо смахнула набежавшие слезы.
— Извини, — сказала она, беря его под руку. — Просто я тебя очень люблю. Не могу спокойно думать про твои прежние похождения.
— Вот и не думай, Тедди, — без тени улыбки ответил Огги. — Милая моя, ты разве не знала, что я за человек? Я ни в чем тебя не обманывал. Действительно, я раньше не пропускал ни одной юбки, но встреча с тобой меня изменила. Я теперь другой. По крайней мере, изо всех сил стараюсь быть другим.
— Как я хочу тебе верить, — шепнула Тедди.
— И правильно, верь мне.
Он притянул ее к себе и поцеловал, не смущаясь присутствием спортсменов и тренеров. Кто-то в толпе присвистнул.
Со вздохом облегчения Тедди положила голову ему на плечо. К ней мало-помалу возвращалась уверенность.
Отец повез ее обедать в «Клуб 21», известнейший ресторан на углу 52-й стрит и Пятой авеню. У них еще оставалось немного времени, и они решили пройтись по ближайшим магазинам. Вдруг Тедди, поежившись, негромко сказала:
— Папа, ты, наверно, подумаешь, что у меня сдают нервы, но я почти уверена, что за нами следят.
Уорнер остановился и посмотрел через плечо:
— Кто? Этот чернявый парень в джинсах?
— Нет, не он. Смотри, вот там, высоченный тип в дорогом костюме.
Они остановились у витрины, в которой, как в зеркале, отражалась улица. Незнакомец, на которого указала Тедди, действительно был высок ростом. Элегантного покроя костюм топорщился на буграх бицепсов. Но человек прошел мимо них и скрылся в магазине, даже не взглянув в их сторону.
— Фу ты, чуть не напугала меня, Медвежонок-Тедди, — улыбнулся Хьюстон. — Нет, похоже, он просто глазеет на витрины, как и мы с тобой. А почему ты заподозрила неладное?
Тедди нахмурилась:
— Сама не знаю. Но от его взгляда мне стало не по себе.
— Может, он не мог от тебя отвести глаз. Ты же у меня красавица.
Тедди пожала плечами. Они вошли в ресторан и вскоре забыли об этом происшествии.
Над их столиком священнодействовали официанты в черных смокингах и крахмальных белых