Он погладил Мадж тыльной стороной руки по гладкой, как атлас, щеке и обнял за талию.

— Я не жалею, что целовал вас.

— Я рада, — ответила она, смущенно улыбнувшись.

Кэйл начал играть с Перл, и разговор сам собой прервался. Но это молчание не было гнетущим, отнюдь нет. Это не было молчанием двух спорщиков, не пришедших к согласию в споре и обдумывающих доказательства собственной правоты. Это было спокойное дружеское молчание: так молчали его родители, вспомнил Кэйл, а ведь они очень любили друг друга.

Он еще раз убедился в правильности той оценки, которую он дал создавшемуся положению: на Мадж свалилось слишком много хлопот, и она просто не в силах справиться с ними сразу. Ей нужно время, чтобы осмыслить создавшееся положение и сделать соответствующие выводы. Главное, чтобы она думала то же, что и он: они идеально подходят друг другу, ведь тест на совместимость оба выдержали на «отлично»! У него до Мадж было немало женщин, но, честно говоря, он не мог припомнить, чтобы от простого поцелуя он забывал обо всем на свете. С прежними подружками он всегда твердо знал, где он и что с ним, но в случае с Мадж все вышло по-другому. Эта мысль настолько потрясла его, что он расплылся в глупой улыбке.

Выйдя из состояния безумной эйфории, с трудом вернувшись к действительности, он обернулся к Мадж, надеясь получить ответ на все еще не дававший ему покоя вопрос.

— Вы не хотите мне объяснить, что произошло до того… до того… как мы немного отвлеклись? первым нарушил молчание Кэйл.

Ее улыбка сразу угасла, и она досадливо прикусила нижнюю губу.

— Когда я до смерти испугалась?

Слишком мягко сказано! — подумал Кэйл. Все-таки почему вдруг Мадж решила, что кто-то решил ее убить?

— А что вы тогда подумали? — спросил он.

Мадж пожала плечами. Налетевший с океана ветер разметал ее волосы, и она постаралась привести их в порядок.

— Может, нам надо вернуться и позвонить детективу Виллануэве? — неожиданно спросила она.

— Зачем? — недоуменно воскликнул он. — Никто не собирался в вас стрелять! Просто проехала машина с неисправным двигателем, ничего особенного!

Она откашлялась и, смело взглянув ему прямо в глаза, произнесла:

— Надо, Кэйл. У меня возникло подозрение, что до пожара на складе я занималась преступной деятельностью.

Если бы Кэйл продолжал смеяться хотя бы еще минуту, она бы размахнулась и ударила его что есть силы по щеке.

Мадж не находила ничего смешного в том, что, по всей видимости, она ловкая и изворотливая преступница. Эта мысль приводила ее в неописуемый ужас. В конце концов, удар по голове упавшей полкой с банками оказался совсем не лишним, если заставил ее осознать, что она не принадлежала к добропорядочной части общества. Может быть, у нее появится возможность искупить свои прошлые грехи.

Ее чувства пришли в полное смятение. И не столько потому, что у нее оказалась такая отвратительная профессия, сколько из-за своего столь постыдного поведения на пляже, где они находились с Кэйлом совершенно одни. Она не только упивалась каждым мгновением поцелуя, нет, она еще хотела, чтобы он длился вечно! Но это еще не самое худшее.

Если посмотреть на прошедшие несколько дней, проведенных с Кэйлом, то едва ли у нее наберется хотя бы один процент приличного поведения, за которое ей не надо краснеть. Она была уверена, что определенно есть какая-то мистическая сила, которая притягивала ее к Кэйлу, подобно магниту.

С тех пор как Мадж впервые его увидела, она поняла, что не устоит перед соблазном отдаться ему, совершенно не задумываясь о последствиях.

Она, может быть, и отъявленная мошенница, но обманывать саму себя не собирается. Будто мало у нее было проблем, так она создала себе еще одну!

И что же ей теперь делать?

Между тем они уже подошли к бирюзовой лестнице, а она все еще не пришла к какому-либо заключению относительно Кэйла. Стоило ей его увидеть, как ее охватывало нечто большее, чем обычное волнение. Она была абсолютно честна с ним, признавшись, что вела преступный образ жизни, а он только весело рассмеялся, будто она заявила ему, что она наследница английского престола!

— Не понимаю, почему вы так несерьезно отнеслись к тому, что я, может быть, воровка и мошенница? — спросила она, когда они остановились перед входной дверью.

— Потому что это действительно смешно. Если вы мошенница, тогда я — русский шпион!

Он повернул дверную ручку, но дверь не открылась.

— Вы что, заперли дверь? — недовольно воскликнул он.

— Конечно, — ответила она. В эту минуту она услышала звяканье воображаемых ключей. Это были ее ключи? Она не знала. — Вы что же, никогда не запираете дверь, когда уходите из дома?!

Он снова подергал дверную ручку.

— Во всяком случае, когда я иду с Перл на прогулку, то дверь оставляю открытой, так как потерять ключи на пляже для меня более ужасно, чем ограбление моего дома.

— Вам надо было сделать второй ключ и где-нибудь спрятать его, — посоветовала она ему.

— Вот досада! Не додумался до такой простой вещи!

— Дайте мне одну из ваших кредитных карточек, сказала она, протягивая здоровую руку.

Кэйл удивленно посмотрел на нее, но полез в карман, вынул бумажник и достал кредитную карточку.

— И что вы собираетесь делать? — спросил он, протягивая ее Мадж.

— Смотрите и учитесь, агент русской разведки! Не прошло и двух секунд, как дверь открылась, и Мадж вернула ему карточку. — Ну, что скажете?

Кэйл прошел за ней в дом, отстегнул поводок Перл, снял кожаный пиджак, не проронив ни звука.

Он уставился на молодую женщину так, будто видел ее впервые. Сама она понятия не имела, где научилась так ловко отпирать чужие замки, но, по ее мнению, это только подтверждало ее подозрение, что она раньше не особенно уважала уголовный кодекс.

— Чистая случайность! — наконец проговорил он, качая головой. — Я сомневаюсь, что вы этому могли научиться.

— А может, и могла, — возразила она.

— Если бы вы были мошенницей, вы бы не горели желанием встретиться с властями! — сказал Кэйл.

Мадж на секунду задумалась и машинально сняла пиджак, который он ей дал для прогулки по пляжу.

Подойдя к дивану, она села на него и сбросила с ног кроссовки.

— Положим, я потому хочу встретиться с ними, что удар полкой по голове заставил работать мой мозг в правильном направлении.

— А я думаю, что вы слишком много времени сидели перед телевизором, — сказал Кэйл, усмехнувшись.

— Почему вы не верите, что я из преступного мира? Неужели в это так трудно поверить? Вы только что видели своими глазами, что случилось на пляже. И потом, эти сны такие правдоподобные!

— Вы хотите сказать, что вам приснился не один сон? — спросил он.

Она кивнула.

— Да, в больнице. Все, что я могла вспомнить, это какие-то отрывочные видения, между которыми, если вдуматься, прослеживается явная связь.

Она рассказала ему о предыдущих снах, в том числе о сейфе и лазерной охранной системе. Не забыла она и о красном шелковом платочке с вышитой буквой «V» на уголке. Она, однако, ничем не объяснила свое странное поведение в тот момент, когда мимо них проехала неисправная машина.

— Я до сих пор помню этот звук — как треск или выстрелы. И это постоянно, почти все время. — Она понимала, что не то треск, не то выстрелы звучали только в ее воображении, терзая ее память. Теперь они