— Значит, так, — Рональд с уханьем опорожнил граненый стакан “Особой Хрючевской”, — около двух суток назад с планеты-тюрьмы Цербер-3 в районе Млечного Пути сбежали пятеро заключенных м… м… где здесь у вас огурчики.

— Рональд, не отвлекайся, — Бисквит Иванович аккуратно пододвинул гостю тарелочку с солениями.

— В общем, сбежали они, судя по всему, на эту чертову Землю, — громко чавкал Рональд, — короче гаплык твоей спокойной жизни, Иваныч. Эх, наливай еще…

— По-моему, вам уже хватит, — учтиво вставил Фух, скромно пристроившись в углу стола и попивая горячий крепкий чай с лимоном.

— Молчи, шмакодявка, — взревел изрядно охмелевший Рональд, — я космическими крейсерами командовал, когда ты еще в сумке у матери на животе болтался.

— Да что же это такое, — воззвал к голосу разума вконец изнервничавшийся Бисквит Иванович, — мне объяснят сегодня, что от меня требуется или нет.

— Объяснят, — согласился Рональд, выковыривая из жестяной баночки дельфиний паштет, — Фух, давай, ты лучше меня разбираешься в ситуации.

— Благодарю, коллега, — медвежонок забавно кивнул, — понимаете, уважаемый эмиссар, ситуация осложняется еще и тем, что сбежавшие преступники являются новыми марсианами.

— Что? — Бисквит Иванович резко вскочил с места. — О Боже!

— Успокойтесь, вам не стоит реагировать на новость столь эмоционально, — Фух укоризненно покачал головой, — это может только навредить предстоящему расследованию.

— Простите, — народный целитель смутился, осторожно опустившись обратно на скамью.

— Итак, я продолжу, — инопланетный гость деликатно отхлебнул из фарфоровой чашечки. — Как вам уже сообщил мой коллега, — медвежонок опасливо покосился на Рональда, пускавшего пузыри в большой миске с оливье, — доподлинно известно, что весьма опасные для любого цивилизованного общества преступники находятся сейчас на этой планете. Данные выводы сотрудники межгалактической разведки сделали, изучив ионный след, оставленный в пространстве угнанным марсианами космическим кораблем.

— Так, понятно, — вздохнул Бисквит Иванович, — и что же теперь конкретно требуется от меня? Медвежонок попытался улыбнуться:

— От вас требуется всего лишь в ближайшее время немедленно начать расследование, выявить местонахождение беглецов и, если еще не поздно, попытаться нейтрализовать их. Ведь это ваша профессиональная обязанность как эмиссара-смотрителя данной планеты.

— М-да, не было у меня проблем, — пробормотал Бисквит Иванович, одним махом с горя тяпнув стакан “Особой Хрючевской”.

— Внимание, выхожу на околоземную орбиту, — пробурчал из миски с оливье пьяный Рональд.

— Да, чуть не забыл, — спохватился Фух, — я также уполномочен вас предупредить, что данным расследованием параллельно с вами будет заниматься тайный суперагент межгалактической разведки, который вот-вот должен прибыть на Землю.

— О Господи, неужели все настолько серьезно, — окончательно приуныл Бисквит Иванович.

— Еще серьезней, чем вы думаете, — подтвердил инопланетянин, — суперагент будет действовать одновременно с вами, но связь вы установите друг с другом лишь к моменту завершения расследования.

— Ну и зачем это нужно, почему лишь в конце расследования?

— В целях конспирации, — невозмутимо ответил Фух. — Земля и так уже давно стоит поперек горла у Лиги Объединенных Планет вследствие нарушения ее жителями всех мыслимых и немыслимых вселенских этических норм, и вмешательство в ее развитие внешних сил, в лице новых марсиан, может повлечь за собой непоправимые последствия для всей вселенной, — Фух вдруг оглянулся и таинственным шепотом добавил, — не исключено, что к организации побега причастен сам Черный Билл.

При упоминании имени злейшего врага Лиги Объединенных Планет Бисквит Иванович вздрогнул и машинально перекрестился, хотя этот чисто земной жест был в данной ситуации совершенно неуместен.

— Ну что ж, теперь мне все ясно, — как-то устало проговорил он, — чувствую, намечается крупная заварушка.

— Не то слово, — согласился мишка, — дело явно межпланетного масштаба, и именно поэтому Лига посчитала необходимым привлечь к расследованию суперагента.

— А не будем ли мы мешать друг другу?

— Не думаю, в конце концов вы ведь оба профессионалы…

— Пристегнуться к креслам, — прогудел Рональд, — мы переходим в гиперпространство.

— Ну а с ним что делать? — Бисквит Иванович указал на пьяного инопланетянина. — Как же вы теперь обратно полетите?

Фух тяжело вздохнул:

— Придется у вас переночевать, хотя… — он посмотрел на овальное устройство, висящее на цепочке у запястья и сильно смахивающее на “Тамагочи”, — боюсь, что у нас не остается на это времени, ведь нам нужно еще посетить колонистов на Альтаире-6, так как, по слухам, Черный Билл скрывался в последнее время именно там…