– Телефонные переговоры шефа гестапо никто не подслушивает,- решительно возразил Рудольф.

– Наоборот, вас подслушивают больше, чем других. Ведь вы так подозрительны, что следите друг за другом, не спуская глаз. А я хочу поговорить с тобой без соглядатаев. Ты ведь знаешь, меня еще на той неделе пригласили в Цюрих? Я попытался оттянуть срок встречи, так они сразу дали мне понять, что больше не будут ждать.

– Каким образом? – заинтересовался гестаповец.

– Ночью не слышал взрыва? Бомба упала на склад готовой продукции и второго цеха анилиновых красите лей. Думаешь, это не дело рук мистера Томсона?

– Чепуха на постном масле,- поморщился Рудольф. – Скажи на милость, как же этот пройдоха мог швырнуть бомбу в наш огород? Он же не бомбардировщик и даже не летчик, а, всего – бизнесмен средней руки.

– Дорогой мой,- укоризненно покачал головой Адольф,- не был ты в Америке и ничегошеньки не знаешь о тамошних порядках. Бизнесмен там – и швец, и жнец, и в дуду игрец, причем везде он главный. Даже военный министр у них либо сам бизнесмен, либо верный слуга бизнесмена. И представь себе, это совсем неплохо.

– Что же ты намерен делать?

– Покориться судьбе. Завтра вылетаю в Цюрих. Самолет уже заказан.

– Надеюсь, фильмы не повезешь с собой? – спросил Рудольф с явной тревогой в голосе.

– Предложено без них не показываться на глаза. Рудольф опешил. Глаза его округлились, как у перепуганной кошки.

– Ты губишь себя и меня! – закричал он. – За разглашение военной тайны, да еще такой, которую даже фюрер не знает, нас с тобой расстреляют без суда.

– А если мы не выполним свои обязательства, «летающие крепости» сровняют наши заводы с землей. При чем головы мы лишимся в том случае, когда о наших связях с мистером Томсоном пронюхают твои коллеги, а заводов лишимся в любом случае.

– Похоже, что это так,- согласился с братом Рудольф. – Что же нам делать?

Не много, милый мой братец. Мне надо ехать в Цюрих, а тебе – сделать так, чтобы таможенники не вздумали копаться в моих чемоданах. Было бы неплохо, если под рукой имелись люди, способные обезопасить мое пребывание в Швейцарии…

«Проклятие! – мысленно ругался Рудольф, когда возвращался после обеда на службу. – Сколько лет безупречной службы фюреру пропало даром. А теперь влип в эту скверную историю с евреями и американцами и не вижу никакого выхода. Того и жди, что расстреляют либо свои, либо они».

Когда на душе было неспокойно, начальник гестапо имел привычку заходить к кому-нибудь из своих подчиненных, чтобы поболтать с ним о разных разностях. Теперь он зашел к Швайцеру. Увидев шефа, тот вскочил, стукнул каблуками и поднял руку в фашистском приветствии.

– Что это за телеграмма? – спросил Рудольф, показывая глазами на телеграфный бланк.

– Еще один ответ на наш запрос по делу Турханова. Оказывается, семья полковника Планка выехала в Швейцарию и обосновалась там в собственном доме. Интерес но, что пробудило их бросить родину?

– Да, это неспроста. Надо проверить. Конечно, по нашему вызову они едва ли явятся сюда. Значит, нам самим надо будет поехать туда.

– Готов выехать хоть сегодня,- согласился Швайцер. – Каковы будут мои полномочия: добиться от швей царских властей их выдачи или просто похитить беглянок?

– Торопиться не будем. Выясните, что им известно об абвергруппе 505 и о судьбе ее шефа. Где они там живут?

– Где-то в окрестностях Цюриха.

– Прекрасно! – обрадовался шеф. – Немецкий консул там наш человек. Я напишу ему, он поможет вам найти наследниц Планка. Вылетите завтра. Я устрою вас в качестве личной охраны одной важной персоны, которую вы знаете не хуже меня. Ничего не спрашивайте. Он сам скажет, что делать.

– Понимаю,- скромно опустил глаза старший следователь.

Впрочем, для охраны вы возьмите трех человек из караульной команды, а сами занимайтесь только семьей Планка. Переоденьтесь в гражданское платье, ибо по документам вы будете числиться коммерческим советником одной из наших фирм, поставляющей в Швейцарию химические реактивы…

На Цюрихском аэродроме Иммермана и его «советников» встретил личный представитель Баруха. Очевидно, таможенники были предупреждены, багаж прибывших не подвергался досмотру. Места в гостинице были заказаны, поэтому оформление заняло всего несколько минут, но банковский служащий все равно торопил.

– Барон приглашает вас на обед. Они с мистером Томсоном ожидают в загородной резиденции. Если вас ни чего не задерживает, то можем ехать,- предложил он.

Иммерман согласился, взял с собой один из двух чемоданов, устроился в просторном салоне «мерседеса» между двумя телохранителями и покатил по улицам Цюриха.

– Почему Барух зимой находится в летней резиденции? – удивился – Иммерман. – Впрочем, нетрудно догадаться. Наша встреча может привлечь внимание не одних журналистов, а кое-кого и поопаснее. Вот он и хочет избежать огласки.

Вилла банкира находилась в одном из живописнейших уголков Швейцарии, на берегу озера, которое еще не успело затянуться льдом. Но зато деревья в саду, покрытые серебристым инеем, придавали местности сказочную красоту.

У массивных чугунных ворот прибывших встретили два дюжих молодчика. Хотя при них не было видно оружия, но по тому, как выпирали карманы их курток, Иммерман догадался, что эти сторожа вооружены не хуже полицейских. Узнав служащего банка, который через ветровое стекло автомобиля делал им какие-то знаки, они открыли ворота, и «мерседес» бесшумно подкатил к парадной двери особняка. Молчаливый служащий ввел немцев в дом и передал личному секретарю банкира, тот помог раздеться и повел гостей по широкой мраморной лестнице на второй этаж, где находился просторный, как кинозал, кабинет хозяина. Когда они появились в дверях, перед горящим камином сидели двое – сам Барух и его зять. Мистер Томсон не спеша поднялся с мягкого кресла и легким поклоном приветствовал Иммермана, а Барух только протянул руку:

– Простите, дорогой Иммерман! – сказал он. – Проклятая подагра приковала к этому креслу. Обидно, что не в состоянии подняться' и обнять вас. Садитесь ближе к огню, чувствуйте себя как дома.

– Благодарю вас! – поклонился Адольф и сел. Можно освободить моих помощников?

– Сделайте одолжение,- разрешил хозяин. – Если они не устали, могут совершить до обеда небольшую прогулку в обществе молодежи.

– Нет, мы не устали.

– Тогда пойдемте, я вас представлю моим друзьям,- предложил секретарь банкира.

Переодетые эсэсовцы обменялись с Адольфом быстрым взглядом и, получив разрешение, покинули мрачный кабинет. Наступило молчание. По обыкновению, перед началом деловых бесед надо было обменяться ничего не значащими любезностями. Иммерман решил высказать свое восхищение молодцеватым видом американца.

– Если бы наша встреча состоялась не здесь, в кабинете любезного Баруха, а где-нибудь во дворце спорта, то, ей-богу, я принял бы вас за чемпиона по гимнастике,- проговорил он.

– И были бы весьма близки к истине,- весело улыбнулся зять финансиста. – Будучи на службе в морской пехоте, я не раз участвовал в спортивных соревнованиях.

– А теперь приходится участвовать в иных состязаниях? – засмеялся немец.

Банкиру, привыкшему ценить каждую минуту, такое разбазаривание времени на обмен любезностями не понравилось, и он предложил сразу же приступить к делу. Остальные согласились с ним.