366. Бичурин Н.Я. Собрание сведений... T.I. C.231.

367. Julien S. Documents... Vol. 3. P-357.

368. Бичурин Иакинф. История Китая.

369. Julien S. Documents... Vol. 3. Р.365; Грумм-Гржмайло Г.Е. Западная Монголия... С.229.

370. Бичурин Иакинф. История Китая.

371. Там же.

372. Julien S. Documents... P.365.

373. Тардуш-хан, т.е. хан Западного крыла. Подразумевается Кара-Чурин Тюрк.

374. Julien S– Documents... P.366; Liu Mau-tsai. Die chinesischen Nachrichten... S.100- 101.

375. Бичурин Н-Я. Собрание сведений... T-I– С-236, В цифру я не верю. Скорее, это общая численность орды, и. следовательно, войска было 15-20 тыс.

376. Он был двоюродным братом Шаболио (см. Liu Mau-tsai Die chinesiscnen Nachrichten.., S-49).

377. Julien S. Documents... P.357: Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия... С.230- 231

378. Бичурин Н.Я– Собрание сведений... T.I. C.238.

379. Ян Гуан. впоследствии император Ян-ди.

380. Грумм-Гржимайло Г.Е. излагает эти события иначе, следуя буквально династической хронике, воспринятой им некритично (см.: Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия... С.232).

381. Бичурин Н.Я– Собрание сведений... T.I. C.237.

382. Там же. С.238

383. Julien S. Documents... Vol. 3– P.499, Ошибочность перевода этого места у Бичурина (Собрание сведений... Т-1. С.238) отметил Грумм-Гржимайло Г.Е. (Западная Монголия... С.232). Однако последний относит племя аба к телесной группе, что не находит подтверждения, так как абары были самостоятельным племенем

Вы читаете Древние тюрки
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату