утешь, обними хотя бы, дубина, если уж не можешь ничем другим исправить свое свинское поведение этой ночью!
– До встречи, – сказал он и толкнул дверь. Ну почему он не послушался этого проклятого голоса! На этот-то раз он был абсолютно прав! Нельзя было уходить так, оставляя позади разочарованную и обиженную женщину… И ничего бы не случилось.
Никуда ему не надо было спешить, никто его не ждал, не психовал и не нервничал. Ромеро до сих пор валялся в постели после вчерашнего урока хороших манер, Эспады не было, Торо вообще спал сном праведника, и разбудить его стоило большого труда. Кое-как продрав глаза, он сообщил, что Эспаду забрали в полицию разбираться с теми тремя идиотами, которых он вчера порубил на лестнице, и сегодня никто никуда не поедет, после чего снова заснул. И стоило так торопиться? Ведь можно же было остаться, поговорить по-человечески… Если бы он знал! Ничего бы и не случилось…
Трактир был закрыт, как гласила вывеска, на ремонт. Видимо вчера заколдованные клиенты все-таки разнесли его к концу вечера. Пришлось пройтись пешком, поискать, где можно похмелиться. Оказалось, в той самой забегаловке, где они вчера пили после драки в переулке. Кантор выпил кружку пива, выкурил сигару, посидел, подумал, и все-таки направился к Ольге. Как ни стыдно было туда возвращаться, он должен был с ней поговорить и разобраться. Тем более, он забыл у нее шляпу, фангу и… и пистолет, вояка хренов!..
Первое, что он увидел – это карету «скорой помощи» у подъезда. Второе – толпу любопытных соседей на лестнице. Третье, кажется, носилки… И растрепанные волосы цвета спелой пшеницы.
– Что случилось? – в отчаянии спросил он, проталкиваясь ближе, и успел еще заметить, что лицо у нее открыто, значит жива…
– Ах, это он? – сказал у него над ухом чей-то разгневанный голос. Хозяина голоса Кантор увидеть не успел. Он только обернулся, как вдруг его голова раскололась пополам.
Глава 5
«Таблетки на Блюхера» – всегда отличный прихо… э-э… сервис!
– Кантор! Смотри сюда! На меня смотри! Сколько пальцев ты видишь?
Он попытался вглядеться в туманные круги перед глазами и простонал:
– Ни хрена не вижу… Где я?
– Где надо, – кратко ответил деловитый женский голос. – Давайте-ка еще раз.
Он почувствовал, как к его голове прикасаются чьи-то руки, и боль слегка ослабела.
– Смотри теперь, – снова обратился к нему голос. – Что ты видишь?
– Что-то белое, – с трудом выговорил Кантор, пытаясь вспомнить голос.
– А слышишь хорошо?
– Хорошо.
– Голова болит?
– Да.
– Тошнит?
– Еще как.
– Поверните его на бок, – скомандовал голос. – А то еще захлебнется. Не на этот, на другой.
Туман слегка прояснился, и он обнаружил, что лежит на чем-то вроде стола.
– Лежи спокойно, – скомандовал все тот же голос. – Буду шить.
Кантор, наконец, узнал этот резкий командирский голос и не допускающий возражений тон.
– Стелла?
– Очень хорошо, – одобрительно сказала Стелла, ковыряясь у него в волосах. – Узнал. Это радует. Красоту пришлось попортить, но ничего, волосы не голова, отрастут. Сейчас будет больно…
– Как я сюда попал? – спросил он и тут же стиснул зубы, так как Стелла, видимо, принялась шить.
– В карете «скорой помощи», – пояснила она. – Как голова?
– Лучше. А что со мной?
– Что ты помнишь?
Он напряг память и с трудом вспомнил, что с кем-то целовался на улице. Потом вспомнил драку и девушку с пистолетом.
– Ольгу помню, – сказал он. – И пистолет.
– А как она фанги нажралась, помнишь?
– Какой фанги?
– Твоей, засранец. Я все скажу Амарго, и пусть он тебе клизму трехведерную поставит за наркотики.
Кантор прикрыл глаза, пытаясь понять, что происходит. Причем тут наркотики? Ольга сама по себе, а фанга лежала себе в кармане и никого не трогала…
– Не помню, – сказал он.
– А кто ее трахал, тоже не помнишь?
– А ее кто-то трахал? – Кантор попытался подняться, но голова взорвалась новой волной боли, и его тут же стошнило.
– Понятно, – так же холодно и невозмутимо сказала Стелла и скомандовала: – Все, шов закончен, вытирайте стол, перевязывайте и можно дальше колдовать.
– На первый раз хватит, – отозвался другой женский голос, мягкий и певучий. – Теперь ему надо полежать, а еще лучше поспать.
– Послушайте, матушка Нивуль, в моем кабинете сидят несколько разгневанных людей, которые горят желанием его добить, а он не может ни слова сказать в свое оправдание. Что можно сделать?
– Ничего. Память восстановится сама за пару дней, а колдовством тут не поможешь. Спросите лучше у девушки. Как она себя чувствует?
– Еще не знаю. Ею занимается отец Флоренто и медсестры. Моя помощь там не требуется.
– Попробуйте расспросить ее, как только придет в сознание. У нее провалов в памяти не должно быть.
– Что случилось? – простонал Кантор. – Стелла, объясни. Что с Ольгой? И с моей головой?
Стелла обошла стол так, чтобы он мог ее видеть, и снова показала три пальца.
– Сколько пальцев?
– Три. Объясни, что случилось.
– Что случилось… – Стелла отошла в сторону и достала сигарету. – Сотрясение мозга с тобой случилось, наркоман-склеротик! Череп у тебя хороший, крепкий. Чего нельзя сказать о его содержимом. О мозгах то бишь. Я вообще сомневаюсь в их существовании. Что ты делал у Ольги?
– Музыку слушал… – вспомнил Кантор.
– Молодец, – одобрила Стелла. – А еще? Вспоминай. Кто ее трахал и каким образом она наелась фанги в таком количестве, что ее до сих пор откачивают?
– Не помню… Может, и я… А может, и нет…
– Ты? У тебя что, галлюцинации? Ты хоть помнишь, кто ты такой?
Скрипнула дверь, и девичий голосок спросил:
– Мэтресса Стелла, что у вас?
– Ничего, – отозвалась Стелла. – Сотрясение и амнезия. А что там Ольга?
– Еще работают. А что ребятам сказать?
– Пусть идут домой и не шляются по клинике. И пусть пока не говорят королю, не хватало, чтобы сюда еще король заявился и требовал объяснений. Сами-то они что говорят?