Священник, это услыхав,Схватил дитя за волосаИ к пастве выволок егоПод одобренья голоса.Затем с амвона возопил:«Се Диавол в образе людском!Проникнуть тщилась тварь сияВ Святые Таинства умом!»Заплакал мальчик, но вотще! —Не помогли и мать с отцом:Он до исподнего раздет,И цепь железная на нем.Дитя на площади сожгли,Где жег отступников Закон —Не помогли и мать с отцом…Ты видел это, Альбион?
A Little Girl Lost
Children of the future Age,Reading this indignant page;Know that in a former time,Love! sweet Love! was thought a crime.In the Age of Gold,Free from winters cold:Youth and maiden bright,To the holy light,Naked in the sunny beams delight.Once a youthful pairFili'd with softest care:Met in garden bright,Where the holy light,Had just removd the curtains of the night.There in rising day,On the grass they play:Parents were afar:Strangers came not near:And the maiden soon forgot her fear.Tired with kisses sweetThey agree to meet,When the silent sleepWaves o'er heavens deep;And the weary tired wanderers weep.To her father whiteGame the maiden bright:But his loving look,Like the holy book,All her tender limbs with terror shook.Ona! pale and weak!To thy father speak:0 the trembling fear!0 the dismal care!That shakes the blossoms of my hoary hair.
Заблудшая дочь
«С гневом, Будущего дети,Прочитайте строки эти,Где поведано стихом,Как Любовь сочли Грехом!»В древней той странеНет конца весне —Там и жили ДвоеЖизнию святою,Не смущаясь вовсе наготою.