7 — 8 километров.
32
Баллuсты — метательные машины.
33
Эллины верили в то, что боги живут на высокой горе Олимп, находящейся в Северной Греции. Ни один эллин не осмеливался подниматься на эту гору.
34
Нот — у древних греков бог южного ветра.
35
Фазuс — древнегреческое название реки Рион, впадающей в Чёрное море на Кавказском побережье.
36
Великая Греция — название многочисленных греческих колоний на юге Апеннинского полуострова.
37
Теперь Дарданелльский пролив и Мраморное море.
38
Теперь пролив Босфор.
39
Около 1800 километров.
40
Древние греки часто называли Чёрное море, Понт Эвксинский, просто Понтом.
41
В городе Дельфах при храме Аполлона прорицательница Пифия, будто бы наделённая даром предвидеть будущее, делала предсказания, давала советы, как поступить в том или ином затруднительном положении. В действительности эти предсказания и советы делались дельфийскими жрецами и часто были двусмысленными.
42
Позднее Константинополь, а теперь Стамбул.
43
Селeна — богиня луны у греков.
44
Зефuр — у греков западный ветер.
45
Клеврeты — приверженцы, готовые на всё, чтобы угодить своему покровителю.
46
Эрuннии — у древних греков богини мести.
